Приклади вживання The second position Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The second position is shared by Opposition Bloc,
Datagroup» has concluded the year in the second position in the integral rating«E&C».
Датагруп» завершив рік на другій позиції в інтегральному рейтингу«E&C».The second position is shared by„Project activities/measures" and„television"(respectively 9%
Друге місце ділять між собою„заходи проекту” та„телебачення”(відповідно 9%One of the translators(the second position was vacant)
Один із перекладачів(посада другого була вакантною)The second position we can securely maintain our reserves only when construct robust reinforced concrete structures”,- he said.
Друга позиція: ми надійно можемо зберегти наші запаси тільки тоді, коли побудуємо надійні залізобетонні конструкції”,- сказав він.On the second position the Spanish restaurant Martin Berasategui was located,
На другій позиції розташувався іспанський ресторан Martin Berasategui, а замкнув трійку лідерівThe second position is shared by Opposition Bloc, Civic Position,
Другу позицію ділять"Опозиційний блок","Громадянська позиція" та партія"Слуга народу",The second position is shared by the„project activities/measures" and„television"(each is supported by 27% of the experts).
Друге місце ділять між собою„заходи проекту” та„телебачення”(по 27% експертів).Datagroup» has concluded the year in the second position in the integral rating«E&C» УКРРУСENG.
Датагруп» завершив рік на другій позиції в інтегральному рейтингу«E&C» УКРРУСENG.And the second position- we in any case can not stay in the way of the release of our hostages.
І друга позиція- ми в жодному разі не можемо зупинитися на шляху звільнення наших заручників.The second position with $98.7 billion took Charles
Другу позицію з$ 98, 7 млрд зайняли ЧарльзChumak quickly took the second position in the big Ukrainian market for bottled sunflower oil.
компанія швидко зайняла друге місце на ринку бутильованої соняшникової олії в Україні.In the second position of the rating was the representative of the Japanese automobile industry- a roomy compact MPV Corolla Verso from Toyota.
На другій позиції рейтингу опинився представник японського автопрому- місткий компактвен Corolla Verso від компанії Toyota.the charts of eight European countries,">has reached the second position in the U.S. and the third- in the British charts.
досяг другої позиції в американських і третьою- у британських хіт-парадах.The second position in the ranking was occupied by Poland($14M),
Другу позицію в рейтингу посіла Польща($14 млн.)In banking sector rating Credit Agricole took the second position among the banks with the best reputation.
У рейтингу банківського сектору Креді Агріколь посів друге місце серед банків з найкращою репутацією.It is very important that the decoding of this card is combined with the value of the card in the second position.
Дуже важливо щоб розшифровка цієї карти поєднувалася зі значенням карти на другій позиції.consistently occupying the second position in the ranking of Kharkov law firms.
стабільно посідаючи другу позицію в рейтинзі юрфірм міста Харкова.In the contest against the teacher trainers women wrestling LUFK Oleg Sazonov in the second position.
В конкурсі тренерів жіночої боротьби вчитель вільної боротьби ЛУФК Олег Сазонов на другій позиції.
