Приклади вживання The silver medal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1967 the artist was awarded the silver medal of the USSR Academy of Arts for a series of works created over the period 1964-1967.
У 1967 році художник був нагороджений срібною медаллю Академії мистецтв СРСР за ряд творів створених за період 1964-1967 рр.he won the silver medal in exercises on the rings and parallel bars.
In Sofia the European championship on Taekwondo of Tavrida Inese from Latvia won the silver medal, while her younger sister Jolanta- bronze award.
У Софії на чемпіонаті Європи з таеквондо Інесе Тарвида з Латвії завоювала срібну медаль, а її молодша сестра Йоланта- бронзову нагороду.He was awarded the Silver Medal at the World Exhibition in Paris in 1936,
Нагороджений срібною медаллю на Всесвітній виставці в Парижі у 1936 році,where in 1849 he won the silver medal for antique drawing.
де у 1849 році був удостоєний срібної медалі за малюнок на античний сюжет.Puerto Rico, and in 1990 won the silver medal at the World Under-16 Championship in Singapore.
в 1990 виграв срібну медаль в Світовому Чемпіонаті віком до 16 років у Сінгапурі.In 1931 she was awarded the Silver Medal of the African Society,
У 1931 році вона була нагороджена срібною медаллю Африканського товариства,We're proud to have taken the silver medal but really wanted the gold.
Popova/Massot's first competition together was the 2011 Master's de Patinage, where they won the silver medal.
Перший конкурс Попової/Массо- Master's de Patinage 2011, на якому вони виграли срібну медаль.He was awarded the Silver Medal of the National Academy of Arts of Ukraine for creative achievements in the field of artistic culture(2003).
Нагороджений Срібною медаллю Національної академії мистецтв України за творчі досягнення в галузі художньої культури(2003р.) Лауреат премії ім. М. Дмитренка(США, 1996р.).World Expo 1900 in Paris, and marked the silver medal.
демонструвався на Всесвітній виставці 1900 р. в Парижі і відзначений срібною медаллю.World Expo 1900 in Paris, and marked the silver medal.
демонструвався на Всесвітній виставці 1900 р. в Парижі і відмічений срібною медаллю.The silver medal for the Ukrainian youth football team in the European Championship of 2005 testifies that Ukrainian football has a bright future.
Срібні ж нагороди української молодіжної збірної на Чемпіонаті Європи у 2005 році свідчать про те, що в українського футболу велике майбутнє.In addition, Igor Mackiewicz the silver medal in the individual championship in the right GP-11a.
Крім того, Ігор Мацкевич став срібним призером у особистій першості у вправі ГП-11а.However much the silver medal gave me new energy, it made this tough decision easier.
Оскільки срібло мундіалю додало мені нової енергії, мені стало легше прийняти це складне рішення.was our team that won the silver medal as a result of the competition.
наша команда, яка завоювала в результаті срібні медалі на змаганнях.His career highlight came when taking the silver medal in the 4× 100 metres relay at the 2015 African Games,[1] together with teammates Even Tjiviju, Dantago Gurirab
Знаменним моментом у його кар'єрі настав, коли взявши срібну медаль у 4 × 100 метрів реле на Африканських іграх 2015,[1]His career highlight came when taking the silver medal in the 4× 100 metres relay at the 2015 African Games,[1]
Взяв срібну медаль в 4 × 100 метрах естафети на Африканських іграх 2015 року,[1]Čmilytė won the silver medal at the Women's European Individual Chess Championship in 2003(Istanbul), 2008(Plovdiv) and 2010(Rijeka).
Чміліте також досягнула великого успіху на чемпіонаті Європи з шахів серед жінок, де вона завоювала срібні нагороди 2003(Стамбул), 2008(Пловдив) і 2010(Рієка).She won the silver medal at the European Team Chess Championship in Batumi 1999.[2]the World team" in an exhibition match against China.">
Вона виграла срібну медаль на європейських команди з шахів в Батумі 1999.[2]
