THE SWELLING OF - переклад на Українською

• набряк
• набряклість
• набухання
• припухлість
• набряки
• набряклості

Приклади вживання The swelling of Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you feel not only the swelling of the mucous membrane,
Коли ви відчуваєте не тільки набряк слизової, що виявляється важким подихом,

Often the swelling of the legs indicates problems with the veins
Найчастіше набряклість ніг свідчить про проблеми з венами

a short kneading limit the swelling of gluten proteins.
нетривалий заміс обмежують набухання білків клейковини.

The action of some is directed directly at eliminating the swelling of the cavities, while others produce a systemic therapeutic effect.
Дія одних направлено безпосередньо на усунення набряклості порожнин, інші виробляють системний лікувальний ефект.

However, in this standard of beauty does not fit the swelling of the legs, which appear quite often.
Втім в даний еталон краси ніяк не вписуються набряки ніг, які з'являються досить-таки часто.

If you are worried about not only the swelling of the nose, but alsodifficulty breathing, pain as with sinusitis, you need to immediately consult a doctor.
Якщо ж вас турбує не тільки набряк носа, а йускладненість дихання, біль як при гаймориті, необхідно негайно звернутися до лікаря.

After the wraps, it became easier to walk, the swelling of the legs decreased,
Після обгортань стало легше ходити, набряклість ніг зменшилася,

which limits the swelling of the gluten of flour.
що обмежує набухання клейковини борошна.

If the swelling of the eyes disturbs you quite often,
Якщо набряки очей турбують вас досить часто,

The scientists concluded that the swelling of the knee joint was caused by bog acids
Вчені дійшли висновку, що болотні кислоти викликали набряк колінного суглоба і, що жінка була, ймовірно, вже мертвою,

Pay attention, in the summer the swelling of the legs is increasedbecause of the high temperature and the large amount of liquid consumed.
Зверніть увагу, влітку набряклість ніг підвищуєтьсяз підвищену температуру і великої кількості споживаної рідини.

thereby reducing the swelling of the mucous membrane.
тим самим, набухання слизової оболонки.

But what if the swelling of the legs after giving birthincrease
Але що робити, якщо набряки ніг після пологівзбільшуються

Classically, hypothyroidism describes the swelling of the tongue, on which you can see the prints of the teeth.
Класично при гіпотиреозі описується набряклість мови, на якій можна побачити відбитки зубів.

Sometimes the swelling of the foot arises as an allergic reaction to a bite of an insect- mosquito,
Іноді набряк ноги виникає як алергічна реакція на укус комахи- комара,

limiting the swelling of protein flour.
що обмежує набухання білків борошна.

thereby reducing the swelling of your legs.
зменшуючи тим самим набряки ніг.

Especially dangerous is the swelling of the brain stem.
Особливо небезпечний набряк стовбура головного мозку,

If the swelling of the legs and do not know from what to which doctors should I go? Swelling of the feet. Why do my legs swell up?
Якщо набряклість ніг і не знаю від чого до яких лікарів краще йти? Набряк ніг. Чому опухають ноги?

accelerating or slowing the swelling of flour colloids.
прискорюючи або сповільнюючи набухання колоїдів борошна.