THE VERSATILITY - переклад на Українською

• універсальність
• багатогранність
• багатофункціональність
• гнучкість
• універсальністю
• універсальності

Приклади вживання The versatility Англійська мовою та їх переклад на Українською

The versatility of the device enables it to perform a worthy substitute for other thermal equipment,
Багатофункціональність приладу дозволяє йому виступити гідною заміною іншому теплового обладнання,

Experienced needlewomen have long known the versatility of using such a pattern with knitting needles, like"Polish rubber band".
Досвідченим рукодільниця давно відома універсальність використання такого візерунка спицями, як«Польська гумка».

Due to the versatility and practicality, winter coat without fur can be combined with both everyday
Завдяки універсальності і практичності, зимове пальто без хутра можна поєднувати як з повсякденним,

slowing down anytime soon, thanks to the versatility of the latest technologies.
в найближчому майбутньому він не виглядає як сповільнення, завдяки універсальністю новітніх технологій.

The versatility of the country is revealed in its rich history,
Багатогранність країни розкривається в її багатій історії, красивих містах

The main task that confronted Renault designers was to combine the versatility of a minivan with the comfort of a sedan.
Основне завдання, яке стояло перед конструкторами Renault,- з'єднати багатофункціональність мінівена з комфортом седана.

The versatility of the Thury system was hampered by the fragility of series distribution,
Універсальності системи Tьюрі перешкоджала неміцність розподілу серії

A custom Molded Cases combine the protection of a hard case with the versatility and portability of a soft case.
Звичай формуваннях випадки поєднувати захист жорсткого випадку з універсальністю і мобільністю м'який чохол.

or rather, about the versatility of the female soul,
а точніше- про багатогранність жіночої душі,

which once again confirms the versatility of these unique products.
зайвий раз підтверджує багатофункціональність цих унікальних виробів.

so you can enjoy the versatility of the city without any hazel.
тому ви можете насолоджуватися універсальністю міста без будь-якої ліщини.

Le1f, verifying the versatility of her ever-expanding sonic territory.
черговий раз підтвердивши багатогранність своєї творчості.

emphasizing the versatility of artistic art
підкреслюючи багатогранність художнього мистецтва і«об'ємність»

will tell about the versatility and inconsistency.
розкажуть про багатогранність та протиріччя.

they demonstrate the versatility of their talents and receive recognition.
вони демонструють багатогранність своїх талантів та отримують визнання.

A variety of applications of acousto-optic devices are made possible by the versatility of the acousto-optic effect,
Різноманітні застосування акустооптичних приладів стають можливими завдяки багатогранності акустооптичного ефекту,

As said the versatility of a DSLR and settings that you can make it can not be compared with a telephone auto-sensing of pinhead.
Як сказав порівняння універсальністю DSLR і налаштувань, які ви можете зробити це не можна порівняти з тим, як пересувний автоопределение шпилькову головку.

This material has the versatility and durability, so many years is the market leader,
Цей матеріал володіє універсальністю і довговічністю, тому вже багато років лідирує на ринку,

However, with all the versatility of the concept of individuality,
Однак, при всій різнобічності поняття індивідуальність,

has the versatility of application, without losing their quality on all types of soil
володіє універсальністю застосування, не втрачаючи своїх якостей на будь-яких видах грунтів