THE WALL STREET JOURNAL REPORTED - переклад на Українською

• wall street journal повідомив
• повідомляє wall street journal
• повідомило видання the wall street
• the wall street journal

Приклади вживання The wall street journal reported Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the eve of the publication, The Wall Street Journal reported that the IMF has frozen cooperation with Ukraine,
Напередодні видання The Wall Street Journal повідомило, що МВФ заморозив співпрацю з Україною,

against Nord Stream 2, probably against the investors and the pipe laying companies, The Wall Street Journal reported Monday in a lengthy article.
що займаються прокладкою труб, повідомила The Wall Street Journal в понеділок в великій статті.

granting new work permits in potential violation of UN sanctions, the Wall Street Journal reported on Thursday.
за словами, американських посадовців, є порушенням санкцій ООН, повідомляє видання Wall Street Journal.

give humans a better shot at competing with artificial intelligence, the Wall Street Journal reported in 2017.
дати кращий шанс конкурувати зі штучним інтелектом, повідомляло видання Wall Street Journal в 2017 році.

that do not share these same commitments”, the Wall Street Journal reported.
включаючи Китай, які не поділяють ці ж зобов'язання", повідомляє The Wall Street Journal.

Banker is in talks with US prosecutors to potentially plead guilty to criminal charges stemming from an alleged scheme to steal billions of dollars from a Malaysian state investment fund, the Wall Street Journal reported, citing people familiar with the matter said.
Веде переговори з американськими прокурорами про можливе визнання себе винним в кримінальних звинуваченнях, пов'язаних з передбачуваною схемою викрадення мільярдів доларів з державного інвестиційного фонду Малайзії, повідомляє The Wall Street Journal з посиланням на людей, знайомих з цим питанням.

giving them new work permits in what U.S. officials say appear to be violations of UN sanctions, The Wall Street Journal reported on August 2.
тисячам північнокорейських робітників і дає їм нові дозволи на роботу, що, за словами, американських посадовців, є порушенням санкцій ООН, повідомляє видання Wall Street Journal.

China may refuse to participate in new trade negotiations with the US because of the possible introduction of new barriers on Chinese goods, The Wall Street Journal reported with a reference to sources in the Chinese government.
Китай може відмовитися від участі в нових торговельних переговорах з США через можливе введення нових мит на китайські товари, пише The Wall Street Journal з посиланням на джерела в китайському уряді.

The US Federal Reserve is likely next week to unveil a programme of US Treasury bond purchases worth a few hundred billion dollars over several months, the Wall Street Journal reported on Wednesday.
ФРС США на наступному тижні, ймовірно, оголосить про програму викупу облігацій американського казначейства вартістю кілька сотень мільярдів доларів протягом декількох місяців, повідомила газета Wall Street Journal у середу.

In August 2014, The Wall Street Journal reported that in the second quarter of the 2014 fiscal year, Xiaomi had a market share of 14% of smartphone shipment rankings in China.[2]
У серпні 2014 року The Wall Street Journal повідомляв, що у другому кварталі 2014 фінансового року Xiaomi отримала частку ринку в 14% рейтингу поставок смартфонів у Китай.

The Wall Street Journal reported this year lawyers from the U.S. Justice Department
Наприкінці березня поточного року WSJ повідомляло, що Комісія з цінних паперів

The Wall Street Journal reported that the Pentagon and State Department are looking to the White House to authorize the delivery of Javelin antitank missiles
The Wall Street Journal повідомляє, що Пентагон і Державний департамент звернулися до Білого дому з проханням санкціонувати доставку протитанкових ракет«Джавелін»

maintain the government's share in the Embraer business of manufacturing military aircraft, The Wall Street Journal reported.
зберегти частку уряду в бізнесі Embraer з виробництва військових літаків, повідомила газета The Wall Street Journal.

cause reputational damage, the Wall Street Journal reported Monday, citing people briefed on the incident and documents.
втрати репутації»,- йдеться в повідомленні видання The Wall Street Journal з посиланням на інформовані джерела і документи.

On June 21, 2011, The Wall Street Journal reported that an"unsolicited offer" caused Hulu to begin"weighing whether to sell itself".[26]
Червня 2011 року The Wall Street Journal повідомив, що"непрохана пропозиція" змусила Hulu"зважувати, чи продавати себе".[1]

It was bitterly ironic that on the same day that President Trump took America on a great leap backward to coal, The Wall Street Journal reported that“Tencent Holdings Ltd. bought a 5% stake in Tesla Inc.,
Іронічно, що в той же день, коли президент Трамп відкинув США назад убік вугілля, The Wall Street Journal повідомила:«Tencent Holdings Ltd(Китайський інвестиційний холдинг- НВ) купив 5% компанії Tesla, забезпечивши підтримку найціннішої

On 4 August 2014, The Wall Street Journal reported that in China's smartphone market, Xiaomi overtook Samsung in the second-quarter of the 2014 fiscal year with a 14% market share in smartphone shipment rankings,
Серпня 2014 року журнал The Wall Street Journal повідомив, що на китайському ринку смартфонів Xiaomi обігнав Samsung у другому кварталі 2014 фінансового року з 14% часткою ринку в рейтингу поставок смартфонів,

The Wall Street Journal reports this with a reference to the current
Про це повідомляє The Wall Street Journal з посиланням на колишніх

The Wall Street Journal reports that Amazon's plans are in the early stages.
The Wall Street Journal стверджує, що розробка Amazon поки що залишається на ранніх стадіях.

Russian hackers have won remote access to the control rooms of many US power suppliers, the Wall Street Journal reports.
Російські хакери дістали віддалений доступ до контрольних приміщень багатьох постачальників електроенергії в США, повідомляє The Wall Street Journal.