THE WALLPAPER - переклад на Українською

• шпалер
• шпалери
• на шпалерах
• шпалерами

Приклади вживання The wallpaper Англійська мовою та їх переклад на Українською

You should not worry about this- after gluing the wallpaper, when it is completely dry, the glue becomes completely transparent and invisible.
Турбуватися з цього приводу не варто- після наклеювання шпалер, при його повному висиханні, клей стає абсолютно прозорим і невидимим.

Rather, it can be compared with the wallpaper on the walls, which over time can wear out,
Швидше за нього можна порівняти з шпалерами на стінах, які з часом можуть зноситися,

the film will protect the wallpaper and the finish from fine dust).
плівка захистить шпалери і обробку від дрібнодисперсного пилу).

In order to avoid damaging the wallpaper during transportation, the goods inside the machine are packed with cardboard sheets
Щоб уникнути пошкодження шпалер в процесі транспортування товар всередині машини упаковується картонними листами

Antiseptic additives- specific components that help protect the space between the wallpaper and the wall from the formation of fungus,
Антисептичні добавки- специфічні складові, що дозволяють захистити простір між шпалерами і стіною від утворення грибка,

the kitchen is best to choose the wallpaper of the same color.
кухні найкраще вибирати шпалери одного кольору.

The software supports the wallpaper search by rating of other users and notifies the new images.
Програма підтримує пошук шпалер за рейтингом інших користувачів та сповіщає про нові зображення.

Classical furniture of white shades with a beautiful pattern on the mounting cabinet looks good with the wallpaper.
Класичні меблі білого тону з красивим малюнком на навісному шафці добре виглядає з шпалерами.

To glue the wallpaper with your own hands had a better result,
Щоб поклейка шпалер своїми руками мала більш якісний результат,

that red furniture should be combined with the wallpaper, curtains, and floor covering.
то червона меблі повинна поєднуватися з шпалерами, шторами, і статевим покриттям.

Using the wallpaper as a material for walls in the kitchen spread through acceptable cost, simplicity
Використання шпалер в якості матеріалу для обробки стін на кухні поширене завдяки прийнятній вартості,

promotes the adhesion of the wall surface to the wallpaper.
сприяє зчепленню поверхні стіни зі шпалерами.

the arabesques on the wallpaper.
на орнамент шпалер.

where the wallpaper is not threatened.
температурою, де шпалер нічого не загрожує.

Customize your Yandex Browser with a wide array of backgrounds in the wallpaper library to suit any style or mood.
Налаштуйте веб-переглядач Яндексу з широким набором фонів у бібліотеці шпалер для будь-якого стилю чи настрою.

the smooth surface of the wallpaper web.
гладкою поверхнею полотна шпалер.

a cold shade of upholstery- close to the wallpaper, but not blending with the tone of the walls.
холодного відтінку оббивки- близького до шпалер, але не зливається з тоном стін.

At this age, the baby still can not choose himself, what color the wallpaper he likes and what not.
У цьому віці малюк ще не може сам вибрати, який колір шпалер йому подобається, а який ні.

then choose a canvas in color suitable for the wallpaper or curtains of the children's room.
то вибирайте канву за кольором підходить до шпалер або штор дитячої кімнати.

The fiber of the fabric gives the wallpaper a special relief
Волокно тканини надає шпалерам особливий рельєф