THEIR DAD - переклад на Українською

• батька
• їх тато

Приклади вживання Their dad Англійська мовою та їх переклад на Українською

His brothers sold him as a slave and told their dad he would been killed by a wild animal.
Вони продали його в рабство, а батькові сказали, що його вбили хижі звірі.

I'm worried about my brother's kids because they will have to grow up without their dad.
Хочу вклонитись дітям, тому що вони будуть рости без батьків.

And yes, it's important that their dad is a feminist,
І так, це важливо, що їх тато є феміністом,

The president said it's important his daughters know their dad is a feminist because now they will expect that of all men.
Він зазначив, що для його дочок важливо, що їх батько фемініст, і вони очікують цього від усіх чоловіків.

The father of six wanted“to show them that if their dad can live out his dreams,
Бо хочу показати дітям, що коли їхній батько зможе реалізувати свої мрії,

By the way, their dad got married again
Їхній батько, до речі, знов одружився,

And yes, it's important that their dad is a feminist,
І так, важливо щоб їхній батько був феміністом,

And it was very hard for my three sons who couldn't understand what was happening to their dad.
Він залишився зі своїм маленьким сином, який ніяк не міг зрозуміти, що відбувається з його батьком.

The fact is four young women are now having to adjust to their dad creating a whole new family.
Справа в тому, чотирьох молодих жінок зараз доводиться пристосовуватися до їх батько створює нову сім'ю.

(continued) Right now you can see the continuation of the history of the family and their dad Grabovenko- babskih commander of the battalion. While ma….
(продовження) Прямо зараз ви можете побачити продовження історії сім'ї Грабовенко і їх тата- командира любощів батальйону. Поки ма….

Elder Ballard said:"There is no other relationship quite like that which can and should exist between a boy[and I would also add daughter] and their dad.".
Рассел Баллард сказав:“Ніякі інші відносини, зовсім як те, що може і повинно існувати між хлопчиком і його батьком.

In central Ukraine, two little girls are growing up without their dad- Serhiy Hlondar.
Інший сюжет- у центральній Україні дві маленькі дівчинки ростуть без їхнього тата- Сергія Глондаря.

Marissa kept on living with their dad.
продовжували жити з батьком.

In a matter of months they have had to cope with their parents separating, their dad moving out of the family home,
Протягом кількох місяців вони повинні були справитися зі своїми батьками відокремлюючи їх тато пішов з родини,

He continued,"So, I'm here cause I want to show them that if their dad can live out his dreams, then nothing's impossible for them".
Виконавець зазначив:«Я тут, бо хочу показати дітям, що коли їхній батько зможе реалізувати свої мрії, тоді і для них не буде нічого неможливого».

is trying to raise cash to cover the costs of bringing his body home so they can bury their dad in the UK.
намагається підняти готівкові гроші, щоб покрити витрати на приведення його тіло додому, щоб вони могли поховати їх батька у Великобританії.

I freaking look like their dads.
Я реально выгляжу как их отцы.

It is a perfect moment for people to consolidate their love to their dads and other important people in their lives by giving them gifts.
Це ідеальний момент для людей, щоб зміцнити свою любов до їх тат і інших важливих людей у своєму житті, даючи їм подарунки.

On Holiday of Childhood the pupils of Clever Kids, and also their dads and mothers, have to… No, not to study.
На Свято Дитинства вихованцям Clever Kids, а також їх татам і мамам, належить… Ні, не вчитися.

The accumulation of sulfur occurs in children's ears just like their dads and moms.
Скупчення сірки відбувається в дитячих вушках точно так же, як у їхніх тат і мам.