Приклади вживання Their management Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During our courses they will enhance their management, leadership and other professional skills and will be ready to use the acquired knowledge for an achieve of new business horizons.
Під час наших курсів вони підвищать свої управлінські, керівні та інші професійні навички і будуть готові використовувати набуті знання для досягнення новихбізнес-горизонтів.The focus is on the methods that are used for assessing risks and carrying their management during the FDI procedures.
Основний упор робиться на методах, які використовуються для оцінки ризиків і здійснення управління ними в ході процедур ПІІ.structure of documents and their management over time.
структуру службових документів та керування ними протягом певного часу.more demanding standards of information disclosure about state companies and their management were established.
аудит фінзвітності держкомпаній та встановлено більш жорсткі стандарти розкриття інформації про держкомпанії та їхнє керівництво.That is why we urge the developed countries to also review their management of plastic[scrap] and stop shipping garbage out to the developing countries.
Ми вимагаємо від розвинених країн переглянути їхній менеджмент пластикових відходів і припинити доставляти сміття до країн, які розвиваються.technologies and their management.-.
технологій та управління ними.-.The installation of electrical control systems is the embeddement of electrical devices in fixed installations and their management.
Монтаж систем We encourage our international graduates to understand the special requirements of their management industry while providing a stimulating analysis
Ми закликаємо наших міжнародних випускників зрозуміти особливі потреби їх управління промисловості, забезпечуючи при цьому стимулюючий аналізWe urge the developed countries to review their management of plastic waste
Ми вимагаємо від розвинених країн переглянути їхній менеджмент пластикових відходівThe main task of the system will be the binding together of all security systems and their management.
Основним завданням системи стане зв'язування воєдино всіх систем безпеки і управління ними.which is a universal solution for international registration of trademarks and their management.
яка є універсальним рішенням для міжнародної реєстрації знаків та керування ними.best of all, entrust their management to a reliable partner,
краще всього довірити їх управління надійного партнера,enhancing their management capabilities and setting a strategic direction for their organization.
вдосконаленні своїх управлінських можливостей та встановленні стратегічного напряму їх організації.leave the two dioceses and concentrate their management in the hands of people faithful to the state.
лишити дві єпархії, а управління ними зосередити в руках людей, вірних державі.offer solutions from their management learning.
пропонувати рішення з вивчення їх управління.The participants of the meeting emphasized the importance of preserving the biological diversity of the protected areas and improving their management.
Учасники зустрічі наголосили на важливості збереження біологічного різноманіття природно-заповідних територій та покращення управління ними.including their management.
включаючи їх управління.In the aftermath of the global financial crisis, 78% of preparers consider that the discussion of risks and their management is of greater interest.
З тих, хто займається підготовкою звітів, вважає, що світова фінансова криза значно підвищила інтерес до обговорення ризиків і управління ними.best of all, entrust their management to a reliable partner whose aura is able to extinguish adverse events.
довірити їх управління надійного партнера, чия аура здатна погасити несприятливі події.Therefore, they will have to build their management policy considering all these differences in order for the team to work effectively.
Тому свою управлінську політику їм доведеться вибудовувати, враховуючи всі ці відмінності для того, щоб команда працювала ефективно.
