THEN THE CHILD - переклад на Українською

• то дитина
• тоді дитина
• то дитині
• і тоді дитинка

Приклади вживання Then the child Англійська мовою та їх переклад на Українською

if you someone can provide the freedom to shape the thinking of the child, then the child will show this person in my life.
ви комусь надасте свободу формувати мислення дитини, то згодом дитина відобразить цю особистість у своєму житті.

Also, do not forget that if youChoose the form of home schooling, then the child will need to devote almost all free time.
Також, не варто забувати про те, що якщо ви вибираєте форму домашнього навчання, значить, дитині необхідно буде присвячувати практично весь вільний час.

if relatives on one side of the family have allergies, then the child has about a 50 percent chance of developing allergies.
родичі з одного боку сім'ї мають алергію, то у дитини є 50-процентний шанс на розвиток алергії.

But if an adult can explain what exactly the pains are, when and in connection with what they have arisen, then the child is much more complicated.
Якщо дорослий вміє пояснити, де, що і як у нього болить, то з дитиною все набагато складніше.

If a pregnant woman put a spell, then the child is born is born with violation of the energy- displacement of a biofield,
Якщо на вагітну жінку навести порчу, то дитина народжується(якщо він взагалі народиться) з порушенням енергетики- зміщенням біополя,

If the blanket is not comfortable, hard, heavy then the child will not be able to sleep, and so do babies start to cry,
Якщо ковдру не комфортно, жорстке, важке то дитина не зможе заснути, а немовлята так взагалі починають плакати і будь-яким способом намагатися позбутися від нього,

In addition, if the seat is not appropriate microclimate achieved by producers with special designs, then the child will be stuffy,
Крім того, якщо у сидінні не буде належного мікроклімату, досягається виробниками за допомогою спеціальних конструкцій, то дитині буде душно,

However, if the second parent has the nationality of another state and the birth took place outside Russia, then the child will not be able to be considered a citizen of the Russian Federation for the acquisition of such status will be required to undergo the process of obtaining citizenship.
Однак якщо другий з батьків має громадянство іншої держави і пологи пройшли за межами Росії, то дитина не зможе вважатися громадянином РФ, для придбання такого статусу потрібно проходити процедуру оформлення громадянства.

scandals are constantly occurring in the family, then the child will not become a disposal of problems, but only pour oil on the fire.
в сім'ї постійно відбуваються сварки і скандали, то дитина не стане позбавленням від проблем, а тільки подольет масла у вогонь.

And if for an adult such a situation is a signal to reconsider something in their actions, then the child instantly becomes disillusioned with himself,
І якщо для дорослої людини така ситуація- сигнал до того, щоб щось переглянути в своїх діях, то дитина миттєво розчаровується в собі,

If the symptoms that appear are very severe, then the child can experience anaphylaxis,
Якщо симптоми, що з'являються, дуже сильні, то у дитини може спостерігатися анафілаксія,

If the baby of such a parent inherits that chromosome with the extra genes which come from the chromosome 21, then the child will suffer from Down's syndrome(i.e. two of chromosome 21 plus the extra chromosome 21 genes which are attached to some other chromosome).
Якщо дитина успадковує хромосому з додатковими генами 21-ої хромосоми, то у дитини буде синдром Дауна(дві хромосоми 21, плюс додаткові гени 21-й хромосомі, підключений з іншої хромосоми).

behave properly, then the child quickly realizes that the whole world does not converge on him alone,
поводяться належним чином, то дитина швидко усвідомлює, що на одному ньому цілий світ не сходиться, що існує маса різних принципів,

accessibility of the parent is unpredictable, then the child grows intrusive,
доступність батька виявляється непередбачувана, тоді дитина виростає настирливим,

because if both parents behave more in a masculine manner, then the child simply has no place to learn sensitivity,
обоє батьків поводяться більш в маскулінному ключі, то дитині просто нізвідки вчитися чутливості, розуміння емоцій,

from the important people for him, then the child is formed syndromes of chronic pain that can be chronic pain,
з боку важливих для нього людей, то у дитини формуються синдроми хронічної болю, якими можуть бути хронічні болі,

Then the children themselves learn to manage their time,
Тоді діти самі навчаться планувати свій час,

Then the children of plant employees rested in children's health camps in Bulgaria.
Тоді діти працівників заводу відпочивали в дитячих оздоровчих таборах Болгарії.

Because then the children know their heroes who defended the independence of our country.
Тому що тоді діти знатимуть своїх Героїв, які захищали незалежність нашої країни.

Then the children will not only get along calmly, but they will also make friends.
Тоді діти не тільки спокійно будуть уживатися, але і подружаться.