КОЛИ ДИТИНА - переклад на Англійською

• when a child
• when the baby
• when kids
• where the child
• once a child
• when the infant
• where the baby
• the moment the child
• once the baby

Приклади вживання Коли дитина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уникати ситуацій, коли дитина довгий час наодинці з дорослим.
Avoid situations where your child is alone with an adult.

Коли дитина відчуває, що її люблять.
Where a child can sense that he is loved.

Коли дитина відкриє очі,
When your child open their eyes,

Це має велике значення, коли дитина ще тільки вчиться читати.
This support is important if the child is just learning to read.

Коли дитина знає, чого очікувати,
When children know what to expect,

Коли дитина вам бреше, це викликає цілу гаму яскравих емоцій.
When your child lies to you, it stirs up a potent mix of emotions.

Коли дитина дорослішає, вона не знає, як їй стати щасливою.
When the kid grows up, he doesn't know how to be happy.

Коли дитина готова до занять спортом?
When is a child ready to play sports?

Коли дитина народжується з проблемами,
When children have anger problems,

Зазвичай вона проходить самостійно, коли дитина досягає віку трьох років.
It usually resolves on its own by the time the child is 3 years.

Коли дитина успадковує тільки одну копію, у нього не розвивається муковісцидоз.
If children inherit only one copy, they won't develop cystic fibrosis.

Коли дитина буде більш впевнено почувати себе,
When your child is feeling more confident,

Коли дитина розповідає вам про насильство.
If a child tells you about abuse.

Що робити, коли дитина Вас не розуміє?
What do you do when your children don't understand?

Коли дитина заспокоїться, покиньте кімнату.
Once baby is calm, leave the room.

Коли дитина народжується, цей проток зазвичай закривається протягом декількох тижнів.
If a child is born, this gait usually closes within a few weeks.

Коли дитина виростає, то вона не знає як поводитися.
When the kid grows up, he doesn't know how to be happy.

Він посилюється, коли дитина плаче або їсть.
This becomes worse when your baby cries or eats.

Коли дитина бреше, довіра порушується,
When a youngster lies, that trust is broken

Коли дитина починає гуліть і лепетати.
When baby starts walking and crawling.