THEN YOU PROBABLY - переклад на Українською

• то ви напевно
• то ви мабуть

Приклади вживання Then you probably Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then you probably know the brutal attacks of night hunger,
Тоді вам напевно знайомі звірячі напади нічного голоду,

If you have been using a computer for some time now, then you probably have heard about a computer worm.
Якщо ви тривалий час користуєтеся комп'ютером, то, напевно, вже чули про системний реєстр.

If you can't imagine an implementation, then you probably missed something when you looked at the problem.
Якщо уявити реалізацію не вдається, то, ймовірно, ви щось упустили при розгляді проблеми.

personal use, then you probably need to extend your personal auto policy to cover business use of your vehicle.
крім особистого використання, то вам, ймовірно, буде потрібно розширити особистої політики для покриття авто бізнес-використання вашого автомобіля.

If You are the owner of the land, then You probably have something to grow on its own territory,
Якщо Ви є власником земельної ділянки, то Вам, швидше за все, доводиться щось вирощувати на своїй території,

Then you probably often think how to save money when shopping for products like yogurt.
Тоді Ви, напевно, часто думаєте, як заощадити гроші при покупці таких продуктів, як йогурт.

If you are one of those who works usually with lawnmowers, then you probably already know the big importance that lawn mower parts have.
Якщо ви один з тих, хто працює зазвичай з газонокосарки, то ви, ймовірно, вже знаєте, велике значення, що частини газонокосарки мають.

Then you probably know that for this each of its pages should be optimized for specific search requests.
Тоді Ви, напевно, знаєте, що для цього кожна з його сторінок повинна бути оптимізована під конкретні пошукові запити.

If you are, then you probably know how problematic buying the perfect mountain bike can be.
Якщо ви, потім ви напевно, знаєте як проблематично покупка може бути ідеальним гірський велосипед.

If you first decided to install a greenhouse on the plot, then you probably have questions.
Якщо ви вперше вирішили встановити теплицю на ділянці, то у вас напевно є питання.

You may not be able to afford a"Cadillac" policy- but then you probably don't need all the frills anyway.
Ви не можете бути в змозі дозволити собі«Кадилак» політики- але тоді ви, ймовірно, не потрібно все оборки так чи інакше.

If you agree with statements 3, and 4, 6, however, then you probably tend to have a growth mindset.
Якщо ви згодні з твердженнями 3 і 4, 6, проте, то ви, ймовірно, мають тенденцію до зростання мислення.

But if you Ask salad'Olivier', then you probably do not understand.
Але якщо ви попросите салат"Олів'є", то вас швидше за все не зрозуміють.

If you read the Diliser“Trilogy of Desire” about the talented financier Frank Kaupervud, then you probably already have an answer to this question.
Якщо ви читали«Трилогію бажання» Драйзера про талановитого фінансиста Френка Каупервуд, то у вас напевно вже є відповідь на це питання.

If you tend to agree with statements 1, 2, and 5, then you probably have a more fixed mindset.
Якщо ви схильні погодитися з твердженнями 1, 2 і 5, то ви, ймовірно, мають більш фіксованого мислення.

a traditionGather around it in the evenings, then you probably already thought about how to decorate it on the eve of the holidays.
традиціязбиратися навколо нього вечорами, то ви напевно вже не раз замислювалися над тим, як же декорувати його напередодні свят.

If you have all your teeth intact, then you probably don't have any idea how it feels when a particularly hard piece of food comes in-between the exposed root of the missing molar and an existing one.
Якщо у вас всі зуби свої, то ви, мабуть, не знаєте, як відчуваєш себе, коли жорсткий шматочок їжі потрапляє на місце відсутнього моляра.

if you decide to start it, then you probably is a manager
Ви вирішили його розпочати, то Ви напевно є керівником підприємства

willing to see a project through no matter what obstacles you encounter, then you probably are a successful penny auction owner in the making.
готові подивитися проект через незалежно від того, які перешкоди ви стикаєтеся, то ви, мабуть, найуспішнішим власником скандинавський аукціон у створенні.

If you are trying to fight excess weight, then you probably have repeatedly resorted to the help of physical exercises,
Якщо ви намагаєтеся боротися із зайвою вагою, то ви, напевно, не раз вдавалися до допомоги фізичних вправ,