Приклади вживання There is a large number Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this market now there is a large number of players who pursue a single goal- to make a profit.
На цьому ринку в даний час існує велика кількість гравців, які переслідують одну мету- щоб отримати прибуток.In modern software, there is a large number of commands, many of which are extremely rare.
У сучасному програмному забезпеченні є велика кількість команд, багато з яких потрібні вкрай рідко.There is a large number of story missions
Є велика кількість сюжетних місійToday there is a large number of manufacturers and gadgets themselves,
Сьогодні існує велика кількість виробників і власне гаджетів,abroad cooperate with KPU, among them there is a large number of renowned professors.
з закордону співпрацюють з КПВШ, серед них є велика кількість відомих професорів.Since there is a large number of enterprises with different types of activities,
Оскільки існує велика кількість підприємств із різними видами діяльності,It fulfills all the conditions for a pleasant stay and there is a large number of rooms for each family member.
У ньому виконані всі умови приємного проживання і є велика кількість кімнат для кожного члена сім'ї.And today there is a large number of very different devices that allow it to be done even far from technical moments.
І сьогодні існує велика кількість самих різних пристроїв, які дозволяють це робити навіть далеким від технічних моментів людям.today there is a large number of modern anesthetic drugs that make all these operations painless.
то сьогодні є велика кількість сучасних анестезуючих препаратів, які роблять всі ці операції безболісними.There is a large number of actions and behaviors that become trends
Існує велика кількість дій та поведінки, які стають тенденціямиThe practice of application of this legal standard has faced difficulties, as there is a large number of such findings in various fields of law.
Практика застосування цієї норми права зіштовхнулась з труднощами, оскільки є велика кількість таких висновків в різних галузях права.which in nature there is a large number of species.
яких в природі існує велика кількість видів.In particular, there is a large number of climbing routes of varying difficulty
Зокрема, тут існує велика кількість скелелазних маршрутів різної складностіI think yesterday's events have shown there is a large number of voters in Russia who support a candidate who speaks for the fight against corruption.
Вчорашня подія довела, що в Росії є значна кількість виборців, які підтримують програму кандидата, які виступають за боротьбу з корупцією.In addition, DSLR are multifunctional, they have there is a large number of settings for focus
Крім того, DSLR багатофункціональні, у них існує великий ряд налаштувань для фокусуVery often, there is a large number of people, who for the slightest reason, begin to redden.
Дуже часто зустрічається велика кількість людей, які по найменшій причини починають червоніти.There is a large number of geysers on the territory of Hyukadalur, the most famous of which is called Geisir(Big Geyser).
На території Хейкадалюра знаходиться найбільша кількість гейзерів, найвідоміший з яких називається Гейсир(Великий Гейзер).In a country where there is a large number of polluting the atmosphere of large enterprises to impose"ecological" it was decided to collect cattle owners.
В країні, де немає великої кількості забруднюючих атмосферу Today, there is a large number of inspections and other authorities that you may need to contact when opening a healthcare facility.
Наразі існує значна кількість інспекцій та інших органів, до яких може виникнути потреба звернутись, в процесі відкриття свого медзакладу.There is a large number of regional programs,
