THERE IS AN ASSUMPTION - переклад на Українською

• є припущення
• існує припущення

Приклади вживання There is an assumption Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is an assumption that the Yorkies, since Count Wiltshire, who is responsible for the Lancaster vanguard,
Є припущення, що йорки, оскільки першим з поля бою втік граф Уїлтшир,

There is an assumption(not yet having solid evidence)
Існує припущення(поки що не має вагомих доказів), що гострий апендицит може

There is an assumption that it will be possible to automatically change the interface to the"night" mode(Dark theme)
Є припущення, що з'явиться можливість автоматичної зміни інтерфейсу на«нічний» режим(Темна тема)

There is an assumption that the underground cities were used by Christians as a refuge from the persecutions of the Roman emperors,
Існує припущення, що підземні міста використовувалися християнами як притулок спочатку від гонінь римських імператорів,

But if you see a representative of the stronger sex who wears such a piercing, and you do not know what the earring in the left ear means to a man, there is an assumption that he is a sailor.
Але якщо ви побачите представника сильної статі, який носить такий пірсинг, і ви не знаєте, що означає сережка в лівому вусі у чоловіка,- є припущення, що він моряк.

There is an assumption that the Earth has seven special places quite like‘force centers' of the human body called chakras in the tantric
Існує припущення, що на Землі є сім особливих місць, які схожі на енергетичні точки на тілі людини, називаються чакрами в тантричному

Although there is an assumption that the recovery of blood in the recycling of tissue infarction in connection with the dissolution(lysis) embolus leads to increased swelling,
Хоча існує припущення про те, що рециркуляція в инфарктной тканини у зв'язку з лізисом емболу призводить до посилення набряку, насправді набряк при

There is an assumption that self-deception is not the provision of false information to oneself,
Існує припущення про те, що самообман- це не надання неправдивої інформації самому собі, а фрагментація свідомості таким чином,

There is an assumption that the proportion of methanol in gasoline in Brazil is continuously increasing and in the near
Існують припущення, що питома вага метанолу в автомобільному паливі Бразилії буде безперервно зростати

There is an assumption that not only the emergence of life on Earth,
Існує припущення, що не тільки виникнення життя на Землі, а й щосекундне функціонування

There is an assumption that the weakening of the planet's magnetic field,
Є припущення, що ослаблення магнітного поля планети,

There was an assumption that nothing remained;
Було припущення, що нічого не залишилося;

Later, there was an assumption that this would be a novelty BMW Z4 Roadster new generation.
Пізніше з'явилося припущення, що цією новинкою виявиться родстер BMW Z4 нового покоління.

Earlier in the Western media there was an assumption that the gift of Vladimir Putin could be dangerous
В західних ЗМІ з'явилися припущення, що подарунок Володимира Путіна може бути небезпечним

There's an assumption in the agricultural industry that the yields and prices of crops will vary according to local conditions as well as supply
В аграрній галузі існує припущення, що врожайність та ціни на сільськогосподарські культури будуть змінюватися залежно від місцевих умов,

Once, in my conversation with one artist, there was an assumption that everyone who came from Transcarpathia
Якось у мене в розмові з одним митцем виникло припущення, що всі, хто вийшов із Закарпаття

There is an assumption that this information is true.
Зараз немає сумнівів, що ця інформація правдива.

There is an assumption that the name Zagreb is connected with the Zagros Iran.
Існує ще припущення, що назва Загреб пов'язано з Загрос Ірану.

There is an assumption that Pythagoras borrowed the knowledge of the golden section from the Egyptians and Babylonians.
Є припущення, що Піфагор своє знання золотого поділу запозичив у єгиптян і вавілонян.

There is an assumption that Pythagoras borrowed the knowledge of the golden section from the Egyptians and Babylonians.
Є припущення, що Піфагор свої знання золотого розподілу запозичив у єгиптян і вавилонців.