THESE ENGINES - переклад на Українською

• ці двигуни
• цих двигунів
• цими двигунами
• ці машини

Приклади вживання These engines Англійська мовою та їх переклад на Українською

These engines are very popular
Вказані двигуни дуже популярні,

It might be very easy for us to actually create these engines in many, many different languages,
Для нас може виявитися дуже легко створити такі двигуни для багатьох, багатьох різних мов,

Of course, these engines will please the car owner with good dynamics,
Безумовно, такі двигуни порадують автовласника хорошою динамікою, але за це доведеться

These engines belong to 400 series
Дані двигуни відносяться до серії 400

These engines begin 900 series
Дані двигуни починають серію 900

By the way, both these engines have in their design not a timing belt,
До речі, обидва даних движка мають в своїй конструкції не ремінь ГРМ,

These engines are used not only by desktop
Ці механізми застосовуються не тільки в настільних і мобільних браузерах,

These engines are very popular
Вказані двигуни дуже популярні,

Scientists of Los Alamos decided to check what will happen if one of these engines suddenly explodes.
Вчені Лос-Аламоса вирішили перевірити, що ж станеться, якщо один з таких двигунів раптом вибухне.

equipped with these engines.
оснащені такими двигунами.

In his comments to NYT, Elleman points fingers directly at Yuzhmash, saying“it's likely that these engines came from Ukraine- probably illicitly,” and:“the big question is how many they have
Що ці двигуни прибули з України- ймовірно, незаконно,- заявив Еллеман.- Велике питання полягає в тому, скільки їх у них,

In order to place these engines under a low bonnet, Porsche engineers had to“flatten” the crankcase pallets,
Для того, щоб розмістити ці двигуни під нижчим капотом інженерам з Porsche довелося«сплющити» піддони картера, а на повнопривідних версіях

But the dynamics of these engines are not so bad,
Зате динаміка з цими двигунами не так вже й погана,

These engines enable the aircraft to fly in the 260- 850 km/ h speed range, which provides, on the one hand, convenient conditions for airborne landing, and on the other, greater speed at flight level.
Ці двигуни дають змогу летіти в діапазоні швидкостей 260- 850 км/год, що, з одного боку, забезпечує зручні умови повітряного десантування, а з другого боку, високу швидкість крейсерського польоту.

of dyno testing and 2 million miles of real-world testing to ensure these engines deliver- and continue to deliver.
2 мільйони миль тестувань в реальних умовах для певності, що ці двигуни забезпечують та продовжуватимуть забезпечувати найкращими показниками.

two million miles of real-world testing, to ensure these engines will meet and exceed all customer expectations.
2 мільйони миль тестувань в реальних умовах для певності, що ці двигуни забезпечують та продовжуватимуть забезпечувати найкращими показниками.

it buys these engines, and then sends them to Russia,” the expert explained.
вона купує ці двигуни, а потім передає їх Росії»,- пояснив експерт.

training aircraft from 27 countries of the world, and these engines are used in modern invisible aircraft fighter F-22 Raptor and F-35 Lightning II.
тренувальні літаки 27 країн світу, а також ці двигуни використовуються в сучасних літаках-невидимках винищувачах F-22 Raptor і F-35 Lightning II.

With these engines, which are still functioning after 37 years without,
Завдяки цим двигунам, які все ще функціонують після 37 років без використання,

that the fuel consumption of these engines is directly dependent on driving style,
споживання палива у цих моторів прямо залежить від стилю їзди,