THESE HORMONES - переклад на Українською

• ці гормони
• цих гормонів
• цей гормон

Приклади вживання These hormones Англійська мовою та їх переклад на Українською

The amount of hormones secreted when doing physical exercise is very high, and amongst these hormones are endorphins, responsible for well-being and joy.
Кількість гормонів, що виділяються під час фізичних вправ, дуже висока, і серед цих гормонів є ендорфіни, відповідальні за щастя та радість.

As you know, the pituitary is the so-called“master gland,” and these hormones are vitally important in regulating growth and metabolism.
Як відомо, гіпофіз є так званою«пітуітарною залозою», а ці гормони надзвичайно важливі для регулювання росту та метаболізму.

which reduce the sensitivity of the nerve receptors to these hormones(tamoxifen).
знижують чутливість нервових рецепторів до цих гормонів(тамоксифен).

arginine optimizes these hormones and delivers maximum growth.
аргінін оптимізує ці гормони і забезпечує максимальний ріст.

Note here that the primary tool that helps these hormones generate these anabolic effects are androgen receptors.
Зверніть увагу, що основним інструментом, який допомагає цим гормонам генерувати ці анаболічні ефекти, є андрогенні рецептори.

Arguments have long raged as to the effects these hormones and chemicals have on the bioproducts.
Аргументи вже давно вирував щодо наслідків цих гормони і хімічні речовини надають на біопродукти.

The disruption of these hormones usually leads to the development of metabolic diseases(diabetes mellitus,
Порушення в роботі даних гормонів зазвичай призводить до розвитку метаболічних захворювань(цукровий діабет,

Took the pills these hormones, and then they were administered intravenously by as much as six months.
Приймав таблетки з цими гормонами, і потім їх ввели внутрішньовенно на цілих півроку.

Took the pills these hormones, and then they were administered intravenously by as much as six months.
Брав таблетки з цими гормонами та потім їх ввели внутрішньовенно на цілих півроку.

And the reason is that these hormones, like the insulin and the IGF hormones
Справа в тому, що такі гормони, як інсулін, IGF гормони,

This effect is achieved due to the fact that these hormones inhibit certain physiological processes of the ovaries, which can cause cysts.
Такий ефект досягається завдяки тому, що ці гормональні препарати стримують певні фізіологічні процеси яєчників, які можуть стати причиною виникнення кісти.

Because of cortisol, the level of thyroid hormones is much reduced, because these hormones- T3 and T4- are automatically converted into bound, that is, passive, that do not participate in the body.
Через кортизолу рівень гормонів щитовидної залози набагато зменшується, оскільки ці гормони- Т3 і Т4- автоматично перетворюються в пов'язані, тобто пасивні, які не беруть участі в роботі організму.

These hormones include aldosterone,
Ці гормони включають альдостерону,

also on the state of the tissue receptors for these hormones.
і від стану тканинних рецепторів до цих гормонів.

These hormones are showing their activity during starvation,
Ці гормони проявляють свою активність при голоді,

These hormones promote the growth of follicles,
Ці гормони сприяють росту фолікулів,

The reason these hormones are so impactful on our mental health is that they are able to bind to receptors in the brain changing both structure and function.
Причина, по якій ці гормони настільки впливають на наше психічне здоров'я, полягає в тому, що вони здатні зв'язуватися з рецепторами в мозку; змінюючи і структуру, і функцію.

also rise, and these hormones can cause drowsiness during the day.
а також ці гормони можуть викликати почуття сонливості вдень.

it also has a drastic effect on the body's ability to create and regulate these hormones.
Вона також має великий вплив на здатність організму до створення і регулювати ці гормони.

which may cause serious deviations in the work of all organs whose function is regulated by these hormones.
може викликати серйозні відхилення в роботі всіх органів, функція яких регулюється даними гормонами.