THEY'RE LOOKING FOR - переклад на Українською

• вони шукають

Приклади вживання They're looking for Англійська мовою та їх переклад на Українською

And yet what they're looking for could be found in a single rose,
А те, що вони шукають, можна було б знайти в одній-єдиній троянді,

And yet what they're looking for could be found in a single rose,
А те, що вони шукають, можна було б знайти в одній-єдиній троянді,

The tracking information allows us to better understand the kind of people who come to Creazilla site and what content they're looking for.
Відстежувана інформація дозволяє нам краще зрозуміти, які люди відвідують сайт Creazilla та який контент вони шукають.

skills of a candidate that they're looking for.
навички кандидата, якого вони шукають.

So you're gonna find out what they're looking for, and you're gonna make it disappear.
Так що, ти дізнаєшся, що вони шукають а потім воно ненавмисно зникне.

Regular Live Casino Updates are geared towards giving members more of what they're looking for, and it seems that it's high-tech devices!
Регулярні оновлення казино Поточні спрямовані на надання членам більше того, що вони шукають, і здається, що це високотехнологічні пристрої!

If a customer knows exactly what they're looking for, many will opt to use a search engine instead of sifting through categories and filters.
Якщо клієнт точно знає, що шукає, багато хто віддасть перевагу використовувати пошукову систему замість просіювання через категорії і фільтри.

If clients find what they're looking for using one method, there would be no reason to use another method later on.
Якщо клієнти знайдуть те, що шукають, за допомогою одного методу, то надалі не буде причин застосовувати інший спосіб, з'ясували в компанії.

They're ancient people,” he related,“They're… dying… they're looking for… a way to survive and they just can't.”.
Вони вмирають,- сказав екстрасенс.- Вони шукають, е,… спосіб виживання і просто не можуть його знайти».

Even when customers know exactly what they're looking for, they still want to get to know the business and see what it has to offer.
Навіть коли користувачі точно знають, що шукають, вони все одно хочуть дізнатися більше про те, що шукають і переглянути те, що пропонується.

make it easier for users to find what they're looking for.
допомогти користувачеві легше знайти те, що він шукає.

can't find what they're looking for.
не може знайти того, що хоче.

It's a structural thing- companies have to actually design the right structure to get the kind of behavior and results they're looking for.
Це структурне питання- компанії мають розробити оптимальну структуру, щоб знайти той режим і досягти тих результатів, яких вони прагнуть.

Issues can be overlooked when people don't know what they're looking for.
Це можна побачити на прикладі проблеми, коли люди не знають, чого вони хочуть.

If they can't find what they're looking for, they will go to another site.
Тому, якщо він не знаходить те, що шукав- він перейде на інший сайт.

This can help you gauge who is a potential customer and what they're looking for.
Ринок клієнтів для галузі аутсорсингу- хто є потенційним клієнтом і чого він очікує.

successfully navigate your website and find the information they're looking for.
успішно пересуватися по вашому сайту і знаходити потрібну йому інформацію.

there are plenty of other romantics who won't get what they're looking for.
який звертається до таких речей, але є багато інших романтиків, які не отримають того, що вони шукають.

This really is a good method for your own company to secure responses ant notions for possible customers, what features they're looking for to buy that certain sort of product.
Це відмінний спосіб для компанії, щоб отримати зворотній зв'язок і ідеї для потенційних клієнтів на атрибутах, які вони шукають, щоб купити цей конкретний тип продукту.

shows employers you have the skills and talent that they're looking for.
показує роботодавцям у вас є навички і талант, що вони шукають.