Приклади вживання They accused Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They accused Chinese and Russian metallurgists of artificially lowering prices for cold-rolled products used in the production of automobiles
Асоціація звинуватила китайських і російських металургів у штучному заниженні цін на холодний прокат, який використовується у виробництві автомобілівThey accused the Complainant of violations,
Вони інкримінували Скаржнику порушення,They accused him of spoiling the youth with his teachings
Його звинуватили у тому, що They accused me that most, they say, who arrived two days later.
Вони ж звинуватили у цьому мене саму, мовляв, що приїхала на два дні пізніше.In particular, they accused Ivan's grandmother of using sorcery to start the fire in the first place.
Зокрема, Мати Івана була звинувачена у використанні чарівності, щоб почати вогонь у першу чергу.They accused him of registering the Opposition Block in the region,
Вони обвинуватили його у реєстрації Опозиційного блоку в області,C14“detained” an individual they accused of theft.
in front of the cameras they accused two officials in corruption.
They accused Doha of destabilizing the political situation in these Arab States as well as in support of terrorist organizations,
Вони звинуватили Доху в дестабілізації внутрішньополітичної ситуації в цих арабських державах, а також у підтримці терористичних організацій,They accused her of being an artillery spotter for Ukraine,
Її звинуватили, що After a short conversation, they accused me of allegedly being a scout of the Ukrainian Armed Forces and“working for cover,” then severely beaten up and taken to some terrorist base.
Після короткої розмови мене звинуватили, що я нібито є розвідником ЗС України і"працюю на укрів", після чого жорстоко побили і відвезли на якусь базу терористів.As CoinDesk reported last week, police in Greece moved to arrest Alexander Vinnik, whom they accused of laundering roughly $4 billion through BTC-e,
Минулого тижня поліція в Греції заарештувала Олександра Винника, якого звинуватили у відмиванні приблизно$ 4 мільярдів через BTC-e, включаючи кошти,the relatives of the victims of the catastrophe MH17 issued an open letter to the Russians, in which they accused the downfall of the liner of Russian leaders.
рідні загиблих у катастрофі МН17 оприлюднили відкритий лист до росіян, у якому звинуватили в збитті лайнера російських лідерів.агентом ЦРУ і МІ6, що прагнув знищити московський уряд, звинуватили мене у крадіжці$4, 8 мільярдів грошей МВФ, які ще в 1990- х були призначеними для Московської Держскарбниці.They accuse you.
Then they accuse each other of horrific crimes.
Нещодавно вони звинуватили один одного в гучних злочинах.They accuse each other of death Darden.
Вони звинувачують один одного в смерті Дардена.They accuse each other of financial fraud
Вони звинувачують один одного у фінансових махінаціяхThey accuse the Foundation of intending to destroy the anti-Russian activist.
Вони звинувачують Фундацію в прагненні підірвати діяльності антиросійського активіста.They accuse federal agents of stealing the money of Silk Road- RedesZone.
Вони звинувачують федеральні агенти в крадіжці грошей шовковий шлях- RedesZone.
