THEY ARE ADDED - переклад на Українською

• їх додають
• вони додаються

Приклади вживання They are added Англійська мовою та їх переклад на Українською

The base of the granules is sawdust, they are added to the chips from knots,
Основа гранул- деревна тирса, до якої додають тріски з сучків,

Most often they are added vitamins, hyaluronic acid,
Найчастіше в них додають вітаміни, гіалуронову кислоту,

Almost always they are added to products with reduced fat content- mayonnaises and yogurts.
Загусники та стабілізатори практично завжди додають до продуктів із низькою жирністю- майонезів та йогуртів.

If other ingredients are included, they are added first and water last;
Якщо до складу входять інші компоненти, то спочатку додають їх, а воду в останню чергу;

the policy is automatically applied to new virtual machines as they are added to the group.
групи віртуальних машин і автоматично застосовуються до нових VM, доданим в групу.

if during one day the discomfort does not pass and they are added.
протягом одного дня не проходять неприємні відчуття, а до них додалися.

Corn cobs harvested for winter with grains must be crushed before they are added to rabbits.
Заготовлені на зиму кукурудзяні качани з зернами перед додаванням кроликам в їжу потрібно обов'язково дробити.

They are added to feed or water in the diet of animals
Їх додають до кормів або води, присутнім в раціоні тварин

They are added to soups, based on them make salads,
Їх додають в супи, на їх основі роблять салати,

then they are added back artificially.
а якщо і є, то вони додаються туди штучно.

AG Ginzburg[39] developed a method for activating compressed yeast, which consists in the fact that the period of rearrangement of yeast organisms from the respiratory to the fermentation type is carried out before they are added to the dough in a specially prepared nutrient medium.
Гінзбург[39] розробив спосіб активації пресованих дріжджів, що полягає в тому, що період перебудови дріжджових організмів з дихального на бродильний тип здійснюється до їх додавання в тісто в спеціально приготованою живильному середовищі.

on the day they should eat about 5, They are added to many foods: bread, cereal, yogurt.
на день його варто з'їдати приблизно 5 г. Його додають у багато продуктів харчування: хлібобулочні вироби, каші, йогурти.

You can choose any number of lines between 1 and 9, although they are added in the same order, so lines cannot be picked
Ви можете вибрати будь-яку кількість ліній від 1 до 9, хоча вони додаються в тому ж порядку, тому лінії не можуть бути обрані за бажанням гравців(це не впливає на RTP,

a very impressive amount of luggage space, which allows you to count on 563 Liter volume with the standard position of the rear seats up to 1557 liters when they are added.
1016 мм між спинками другого і першого ряду і досить значний корисний об'єм багажного відділення, що дозволяє розраховувати на 563 літрів при стандартному положенні задніх сидінь до 1557 літрів при їх складанні.

If the bibtex importer encounters fields in the file which are not in the default bibliography collection, they are added as Simple Text fields, with two exceptions. If the field
Якщо інструментом імпорту bibtex буде виявлено у файлі поля, яких не було у типовій бібліографічній збірці, ці поля буде додано як поля типу Простий текст за двома винятками.

They were added during the Eisenhower administration.
Це було додано під час адміністрації Ейзенхауера.

Today, they are adding the Korean language to the list.
Сьогодні ми додали до нашого списку північнокорейський режим.

They are adding up the phone are unreliable.
Додає, що телефонні не є менш надійними.

They were added to Pskov Oblast of Russian SFSR.
Вони були додані до Псковської області Російської СРСР.

If not, when will they be added?
Якщо ні, то коли його підключать?