THEY CAN SHARE - переклад на Українською

• вони можуть поділитися
• вони можуть ділитися
• можна поділитися
• зможуть поділитися
• вони можуть обмінюватися
• можна ділитися

Приклади вживання They can share Англійська мовою та їх переклад на Українською

where they can share what they have learned about coping with cancer
де вони можуть поділитися тим, що вони дізналися про боротьбу з раком,

mentors where they can share knowledge, resources,
де вони можуть ділитися знаннями, ресурсами,

the survey suggests they would also like to be in an environment where they can share and co-create their education with their peers.
дослідження все ж показує, що вони також хотіли б бути в середовищі, де вони можуть обмінюватися досвідом та співпрацювати зі своїми однолітками.

where they can share what they have learned about coping with cancer
де вони можуть поділитися тим, що вони дізналися про боротьбу з раком,

it is quite clear that the company needs to inform its users about people they can share a ride with.
то зрозуміло, що така інформація потрібна для забезпечення поінформованості користувачів про особу, з якою вони можуть розділити поїздку.

with a personal online platform through which they can share their lives with families
персональну онлайн-платформу, через яку вони можуть поділитися своїм життям з сім'ями

an interactive section where they can share their own best
інтерактивну секцію, де вони можуть поділитися власним найкращим

professionals across the UK that they can share their faith in the workplace, but also clear guidance on how they can share it without fear of losing their jobs.
професіоналам Великої Британії, що вони можуть поділитися своєю вірою на робочому місці, але й чітке керівництво щодо того, як вони можуть поділитися нею, не боячись втратити роботу.

if prosecutors in Manhattan uncover information related to Mr. Mueller's investigation, they can share that information with his team.
прокурори в Манхеттені виявлять інформацію, пов'язану з розслідуванням пана Мюлєра, вони можуть поділитися цією інформацією зі своєю командою.

in a long-distance relationship, so they can share their love from afar.
які мають стосунки на відстані, щоб вони могли поділитися своєю любов'ю на відстані.

experiences and dialoguing with others, what they can share in the process and how they can better express this hope which leads to perseverance.
вони можуть запропонувати у своєму світі зустрічей, досвідів та спілкування з іншими, чим вони можуть поділитись і як краще висловлювати цю надію, що приводить до витривалості.

Their uniqueness is that they can share the space, providing the one hand,
Їх унікальність полягає в тому, що вони можуть розділяти простір, забезпечуючи, з одного боку,

mental abilities and that they can share with others.
який не залежить від її можливостей, але яким вона може поділитися.

A private"closed" group on the Russian social network"VKontakte", whose purpose is to offer psychological assistance to LGBT teens, and in which they can share their problems and get help from adult participants;
Це непублічна«закрита» група в соцмережі«Вконтакте», створена для психологічної допомоги ЛГБТ-підліткам, де вони можуть поділитися своїми проблемами і отримати допомогу від дорослих учасників,

of their own content, that they are they create something, they can share it if someone else created something they can contribute,
вони- господарі власного вмісту що вони створюють щось, вони можуть поширювати це якщо хтось ще щось створив вони можуть брати участь,

They could share experiences with each other.
Ви мали змогу обмінятися досвідом один з одним.

They could share their issues.
Щоб вони змогли поділитися своїми проблемами.

Maybe they could share it with you.
Можливо вони розділили б це з Вами.

now have something that they could share.
тепер вони мають те, що вони можуть поділитися.

Again the company felt they could share the expenses and risks associated with trade by opening up the area to other merchants
Компанія вважала, вона могла розділити витрати і ризики, пов'язані з торгівлею, відкривши територію інших торговців