THEY WERE PREPARED - переклад на Українською

[ðei w3ːr pri'peəd]
[ðei w3ːr pri'peəd]
вони були готові
they were ready
they were willing
they were prepared
вони готувалися
they were preparing
їх готували
they were cooked
they were prepared
вони були підготовлені
they were prepared
they were ready
вони були натреновані
приготовлялись вони

Приклади вживання They were prepared Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
records containing information about looked like candy and how they were prepared.
записи, що містили відомості про те, як виглядали цукерки і як їх готували.
And if they were prepared to do that, the United States would be prepared and our coalition partners would be prepared to work more effectively with them.
Якби вони були готові зробити це, США та наші партнери по коаліції будуть готові ефективно співпрацювати з ними..
mundane facets of their relationships, they were prepared to attack and be attacked.
звичні аспекти своїх стосунків, вони були готові атакувати і піддаватися нападу.
were much more in common than they were prepared to admit.
було набагато більше спільного, ніж вони готові були визнати.
an entrepreneur in the audience offered to continue funding the research if they were prepared to build an experimental rig to mimic the beetle's actions.
підприємець з аудиторії запропонував продовжити фінансування досліджень, якщо вони будуть готові побудувати експериментальну установку, яка імітує дії жука.
On 30 June 1999 the Government stated that they were prepared to waive the right to the presence of an ad hoc judge.
Вересня 1999 року Уряд повідомив, що готовий відмовитися від свого права призначити суддю ad hoc.
These four angles are loosed, they were prepared for an hour, a day,
І були порозв'язувані чотири Анголи, приготовані на годину, і на день,
Soon after the visit, the Russians said they were prepared to support Finland's relationship with the west.
Незадовго після візиту росіяни заявили, що готові підтримувати відносини Фінляндії із Заходом.
records containing information about looked like candy and how they were prepared.
записи, що містять відомості про те, як виглядали перші цукерки та з чого їх виготовляли.
warning the vizier that they were prepared for a military encounter.
показуючи візирові, що вони готові до військового зіткнення.
we still don't know how they were prepared.
справжній камінь, але ми досі не знаємо, як вони його готували.
they uncovered evidence that demanded processes of larger scale than they were prepared to consider.
все ж вони виявили свідоцтва, які вимагали процесів більшого масштабу, ніж вони були готові розглянути.
how drafted those contracts(it is doubtful that they were prepared in Ukraine);
як готував проекти згаданих контрактів(сумнівно, щоб вони готувалися в Україні);
in social evolution, they were prepared to interpret it likewise as evidence of the patcrnal care of the Creator of the universe.
в еволюції суспільства, вони були готові пояснити це як свідчення батьківської турботи Творця Всесвіту.
The British let it be known to the Sharif that they were prepared to take drastic measures to bring about his approval of the new reality regardless of the service that he had rendered them during the War.
Британці, у свою чергу, дали зрозуміти Шерифу Хуссейну, що готові піти на жорсткі заходи, щоб домогтися від нього визнання нової дійсності, незважаючи на всі послуги, які він надав їм під час війни.
More than half of Generation Y workers said they were prepared to accept a lower wage
Трохи більше, ніж половина молодих працівників підтвердили, що вони готові погодитися на незначне скорочення зарплатні
The Government stated that they were prepared to reimburse the sum- not claimed- of 688 Swiss francs for legal costs incurred before the Federal Court,
Уряд заявив, що він готовий відшкодувати суму- не згадувану у вимозі компенсації- розміром 688 швейцарських франків, пов'язану із судовими витратами у Федеральному суді,
unless we hear from them by 11 o'clock that they were prepared at once to withdraw their troops from Poland,
коли вони не дадуть знати, що готові вивести свої війська з Польщі,
This morning the British Ambassador in Berlin handed the German Government a final note stating that unless we heard from them by eleven o'clock that they were prepared at once to withdraw their troops from Poland,
Сьогодні зранку британський посол у Берліні передав німецькому уряду останню ноту, в якій сказано, що коли вони не дадуть знати, що готові вивести свої війська з Польщі,
and stated that they were prepared to pay 10,000 Swiss francs, should the Court
і заявив, що він готовий сплатити 10 000 швейцарських франків у випадку,
Результати: 55, Час: 0.0502

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська