THIRD-PARTY APPLICATIONS - переклад на Українською

• сторонніх додатків
• сторонніх програм
• додатків третіх осіб
• сторонні додатки
• сторонніми додатками
• сторонні програми

Приклади вживання Third-party applications Англійська мовою та їх переклад на Українською

These third party service providers may collect personal information over time when you visit the News Suite application or other third-party applications, online websites and services.
Ці сторонні постачальники послуг можуть збирати особисту інформацію про Вас протягом тривалого часу, коли Ви відвідуєте прикладну програму News Suite або інші сторонні програми, веб-сайти та сервіси.

contact us via social networks, third-party applications or similar technologies.
зв'язуєтесь з нами за допомогою соціальних мереж, сторонніх додатків або подібних технологій.

We have already written about how to use third-party applications to divide the video into 15-second passages.
Ми вже писали про те, як використовувати сторонні додатки для поділу відео на 15-секндние уривки.

The larger ones are even starting to emerge as full-blown“platforms” that can support third-party applications such as games.
Найбільші з них вже починають переростати в повноцінні«платформи», які можуть підтримувати сторонні програми, наприклад, ігри.

audio files without resorting to third-party applications.
аудіо файли, не вдаючись до сторонніх додатків.

The rest is embedded flash memory space is reserved for the operating system iOS 8.2, and integrated third-party applications, settings, and other resources.
Інший вбудований простір флеш-пам'яті відведено під операційну систему iOS 8. 2, інтегровані і сторонні додатки, налаштування та інші ресурси.

without the need for third-party applications.
не вдаючись до сторонніх додатків.

virtual memory, third-party applications, and the files they generate.
віртуальна пам'ять, сторонні додатки і файли, які вони виробляють.

especially when using third-party applications for smartphones”.
особливо при використанні сторонніх додатків для смартфонів».

so the third-party applications are still better for processing.
тому сторонні додатки для обробки як і раніше краще.

Having an API allows you to integrate both CRMs with third-party applications, but much is already integrated
Наявність API дозволяє інтегрувати обидві CRM зі сторонніми програмами, однак багато чого вже інтегровано

In this post, I was briefly considered as a possible Mein cryptocurrency on a home PC by installing third-party applications.
У цьому пості була коротко розглянуто питання, як можна Майні криптовалюта на домашньому ПК за допомогою установки стороннього додатка.

on the website and in third-party applications.
на веб-сайті та в сторонніх додатках.

M7 gives third-party applications access to the collected data.
M7 дає стороннім додаткам доступ до зібраних даних.

from the web and via third-party applications.
в браузері або через додатки сторонніх розробників.

when the social network legally allowed third-party applications collect user data.
коли соцмережа легально дозволяла стороннім додаткам збирати дані користувачів.

Steve decided that the third-party applications- it is bad,
Стів вирішив, що зовнішні додатки- це погано,

Cookie files belonging to different third-party applications and services to improve the convenience of visitors of the Sites.
Файли cookies, які належать різним стороннім додаткам і сервісам для підвищення зручності відвідувачів Сайтів.

We analyzed our logs for all third-party applications that were installed or reported during the attacks we detected last week.
Ми проаналізували наші записи щодо всіх додатків третьої сторони, які встановили або в які зайшли під час зафіксованої нами минулого тижня атаки".

endorse Third-Party Sites or Third-Party Applications.
не підтримує сайти третіх сторін або програми сторонніх виробників.