THIS CHAMPIONSHIP - переклад на Українською

However, a few years later, this Championship was abolished,

Втім, через кілька років цю першість було скасовано,

losing this championship to France.

поступившись цим першість Франції.

I'm not satisfied after having won so much in this championship.

п'ятого в Парижі ми піднялися на одну позицію в турнірній таблиці, але після всіх перемог у цьому Чемпіонаті я розчарований.

psychological readiness for this championship, to overcome the barrier represented by Ireland

психологічну готовність до даного першості, подолати рубіж в особі команд Ірландії

This championship gathered all fans of robotics in the region

Даний чемпіонат зібрав усіх любителів робототехніки регіону

Yes, for this championship we went to Amsterdam,

Так, на дане першість в Амстердам ми їхали,

So, I see only one who seems to“AND-y” This championship belt is gray and not black.

Так, Я бачу тільки один, який, здається“А-у” Цей чемпіонський пояс сірий і не чорний.

After winning this championship, I can say that it's not any specific preparation for a game that decides in sports,

Вигравши цей чемпіонат, можу сказати, що у спорті все вирішує не якась конкретна підготовка до партії, а робота цілком

Assessing the rivals of“Polytechnic” in this championship, one can definitely say that none of them showed such an organization of the game,

Оцінюючи суперників“Політехніка” в цій першості, можна впевнено сказати, що ніхто з них не показав таку організацію гри,

various fan organisations about how they can raise different political issues either by boycotting this championship or clearly expressing their position during their stay in Russia," Klimkin said, Interfax-Ukraine reports.

з різними організаціями фанів щодо того, яким чином вони можуть піднімати різні політичні питання: чи бойкотуючи цей чемпіонат, або чітко висловлюючи свою позицію під час перебування в Росії”,- заявив Клімкін на прес-конференції.

I just said to Toto'don't for a second ever let it creep into your mind that I don't want to win this championship more than anything'.

Я сказав Тото«Не дозволяй навіть на секунду повірити, або дозволити заповзти у голову думкам, що я не хочу виграти цей чемпіонат більше, ніж будь-що інше».

We see that Russia has gained even more from this championship than it wished, that is,

Ми бачимо, що Росія отримала від цього чемпіонату навіть більше, ніж бажала, тобто показала привабливість,

But luck in this championship was changeable to the football player,

Але удача на цьому чемпіонаті була мінлива до футболіста,

As part of this championship, games are regularly held between the strongest teams of the Old World,

В рамках цього чемпіонату регулярно проходять ігри між найсильнішими командами Старого світу,

let it creep into your mind that I don't want to win this championship more than anything'.

дозволити заповзти у голову думкам, що я не хочу виграти цей чемпіонат більше, ніж будь-що інше».

the National Bank of Ukraine issues into circulation a series of commemorative coins devoted to this Championship.

у грудні поточного року вводить в обіг серію пам'ятних монет, присвячених цьому чемпіонату.

whether anyone is interested in refereeing at this championship(“English squash"seeks to encourage the European judges to participate in this event”).

буде хто-небудь зацікавлений в суддівстві на цьому Чемпіонаті(“Англійський сквош»докладає зусилля для сприяння європейських суддів до участі в цьому заході”).

is considered the unofficial world championship(the first time this championship was held in 1899).

була відкрита першість Великобританії, що вважалася неофіційною першістю світу(вперше така першість було проведено в 1899).

Unlike 2010 of the year, when we took 18 final place, in this championship participated by four teams over.

коли ми також зайняли 18 підсумкове місце, в даному першості брало участь на чотири команди більше.

ми також говоримо з різними організаціями фанатів про те, як вони можуть піднімати різноманітні політичні питання, бойкотуючи цей чемпіонат або чітко висловлюючи свою позицію під час перебування у Росії",- наводить слова Клімкіна"Інтерфакс-Україна".