THREE-FOLD - переклад на Українською

• триразове
• втричі
• в 3 рази
• три рази
• трикратною
• потрійне
• трьохкратна

Приклади вживання Three-fold Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chinese investment has increased three-fold in the last six years with Indian
Інвестиції з Китаю збільшились утричі за останні шість років,

The application of such a method will give a three-fold result: first,
Застосування такого методу дасть троякий результат: по-перше,

In fact, smokers have a more than three-fold greater risk of vitamin C deficiency,
Фактично, у курців більш, ніж у три рази вищий ризик виникнення дефіциту вітаміну С,

In Bulgaria, the GDP per capita increased only three-fold, and in Hungary the increase was only slightly higher(3.7 times).
У Болгарії ВВП на душу населення збільшився лише в три рази, а в Угорщині зростання в 3, 7 рази..

railroads between 1860 and 1880 increased three-fold, and by 1920- three times more.
1880 р. виросла в три рази, а у 1920 г.- ще втричі.

Rates of daily nest predation in the Arctic have increased three-fold in the last 70 years.
Кількість гнізд хижаків в Арктиці збільшилася у три рази за останні 70 років.

my equity grew three-fold.
мій капітал зріс в три рази.

G networks are expected to launch by 2020 and according to Gartner, they might cause a three-fold increase in number of connected devices.
Очікується, що мережі 5G запускатимуть 2020 і відповідно Gartner, вони можуть призвести до збільшення кількості підключених пристроїв у три рази.

But the lack of strong attachment to the banks did not stop the fall in prices in some regions- in two and even three-fold.
Але відсутність сильної прихильності до банків не зупинило падіння цін, в деяких регіонах- у два, і навіть у три рази.

And for many of these countries, the increase in risk that the new model predicts for the coming decades is much higher than three-fold.
І для багатьох з цих країн зростання ризику, який прогнозує нова модель на найближчі десятиліття, набагато вище, ніж утричі.

So the most conservative estimates this figure exceeds the analogous data for the developed countries of the world in more than three-fold.
Так по найскромніших оцінках даний показник перевищує аналогічні дані по розвинених країнах світу в більш ніж в три рази.

nearly three-fold.
приблизно у три рази.

A Gallup poll this year found one-fifth of Russians would leave the country if they could, a three-fold increase from five years ago.
Опитування Gallup цього року показало, що рекордна, п'ята частина росіян, хотіли б залишити країну, якби могли, що в три рази більше, ніж 5 років тому.

given the continuing inflation and a three-fold increase in prices.
з огляду на безперервну інфляцію та триразове зростання цін.

Available data show that children exposed to valproate in utero are at increased risk of autistic spectrum disorder(approximately three-fold) and childhood autism(approximately five-fold)
Наявні дані свідчать, що у дітей, які при внутрішньоутробному розвитку піддавалися впливу вальпроату, існує підвищений ризик розладів аутистичного спектра(приблизно в 3 рази) та дитячого аутизму(приблизно в 5 разів)

Many companies have fallen out from the list of controlled ones due to the three-fold increase of the cost criteria, however, at the same time, certain changes have become consistent with one another”- said Larysa Vrublevska.
Багато компаній випали з переліку контрольованих через збільшення вартісного критерію в три рази, але разом з тим, окремі зміни не були узгоджені з іншими»,- зазначила Лариса Врублевська.

Available data show that children exposed to valproate in utero are at increased risk of pervasive developmental disorders(autism spectrum disorders)(approximately three-fold) and childhood autism(approximately five-fold)
Наявні дані свідчать, що у дітей, які при внутрішньоутробному розвитку піддавались впливу вальпроату, існує підвищений ризик розладів аутистичного спектра(приблизно в 3 рази) та дитячого аутизму(приблизно в 5 разів)

The predecessors of the girih form were curvilinear interlaced strapwork with three-fold rotational symmetry.
датуються 2-м ст. н. е.[1], криволінійні переплетені лінії з трикратною обертальною симетрією.

Available data show that children exposed to valproate in uterus are at increased risk of autistic spectrum disorder(approximately three-fold) and childhood autism(approximately five-fold)
Наявні дані свідчать, що у дітей, які при внутрішньоутробному розвитку піддавалися впливу вальпроату, існує підвищений ризик розладів аутистичного спектра(приблизно в 3 рази) та дитячого аутизму(приблизно в 5 разів)

where the three-fold mission of education
де трьохкратна місія освіти