Приклади вживання To buy land Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
more opportunities to buy land.
більше можливостей купити земельну ділянку.residents will have the opportunity to buy land below cost, and the rest of the state will lease.
у жителів буде можливість викупити землю нижче собівартості, а решту держава буде здавати в оренду.The famous American writer and wit Mark Twain once called on his contemporaries to buy land because it is"the only product that is no longer produced.".
Колись відомий американський письменник Марк Твен закликав громадян купувати землю, оскільки сьогодні цей товар вже не виробляється.The first 8 years he worked hard on the construction of the factory set aside earned to buy land and to start their own business.
Перші 8 років він тяжко працював на будівництві і на заводі, відкладав зароблене, щоб купити землю і відкрити власний бізнес.more opportunities to buy land.
більше можливостей купити земельну ділянку.If you are planning to buy land or take it on lease,
Якщо ви плануєте придбати землю або взяти її в оренду,However, according to it, the right to buy land is granted to companies that are registered under the legislation of Ukraine, but whose owners may be foreigners.
Однак згідно з ним, право купувати землю отримують компанії, які зареєстровані за законодавством України, але власниками яких можуть виявитися іноземці.But field trips quickly bored, so I decided to buy land to build a country house.
Але виїзди на природу швидко набридають, і тому я вирішила купити землю під будівництво….while others prefer to buy Land to the subsequent build a house on this site.
інші вважають за краще придбати земельну ділянку, щоб в подальшому побудувати на цій If foreigners are forbidden to buy land, its price will be lower when the market opens.
Якщо іноземцям заборонять купувати землю, то ціна на неї при відкритті ринку буде нижчою.Restrictions were put on the rights of Jews to buy land from Arabs(section III).
Обмеження були покладені Ross continued to buy land, and by the end of 1875, he owned over 1,000 acres(400 ha) of farmland.
Росс продовжував купувати землю, і до кінця 1875 року він володів більш ніж 1000 акрів(400 га) сільськогосподарських угідь.Such a number of cars around the settlement council have not been noticed for a long time- people wishing to buy land came even from other oblasts.
Такої кількості авто біля селищної ради не бачили давно- охочі купити землю приїхали навіть з інших областей.It should be noted that in 1936 near the castle we decided to buy land Edward, and who arranged for the Park.
Слід зазначити, що в 1936 році біля замку вирішив придбати земельну ділянку Едвард, а який облаштував тут парк.foreign investors will be able to buy land in the country.
національні фонди та іноземні інвестори зможуть купувати землю в країні.farms could accumulate financial resources to buy land.
господарства змогли накопичити фінансовий ресурс для придбання землі.which he used to buy land and a house to serve as a hospice for 40 elderly people.
яку він використав на покупку землі і будинку для притулку 40 людей похилого віку.more affluent one in five was not against allowing foreign nationals to buy land, three-fourths oppose the initiative.
серед молодих і більш заможних кожен п'ятий не проти дозволити іноземним громадянам купувати землю, три чверті однозначно виступають проти ініціативи.financing farmers to buy land, the state can help with the resource.
про фінансування фермерів для купівлі землі, то ресурсом може допомогти держава.
