TO CATCH THEM - переклад на Українською

• зловити їх
• їх ловити
• їх піймати
• знайти їх

Приклади вживання To catch them Англійська мовою та їх переклад на Українською

so in many instances it's a must to split your head to catch them.
тому деколи доводиться поламати голову, щоб їх зловити.

Bad guys can do whatever they want also with almost no legal consequences(it will be hard to catch them and hard to find them guilty).
Погані хлопці можуть робити все, що вони захочуть також майже без жодних легальних наслідків(буде важко піймати їх і буде важко визнати їх винними).

live in the high treetops, so it's difficult for hunters to catch them.
живуть на високих вершинах дерев, тому мисливцям важко їх зловити.

the boys had to kill two policemen who tried to catch them.
хлопцям довелося вбити двох поліцейських, які намагалися їх зловити.

so often you should crack your head to catch them.
тому деколи доводиться поламати голову, щоб їх зловити.

you're not going to catch them.
ви не впіймали їх під час дії, ви не впіймаєте їх.

developing profiling techniques to catch them.
відточуючи професійні методи для їх затримання.

at the end of the wire is necessary to make the hook and try to catch them arm.
на кінці дроту необхідно зробити гачок і спробувати зачепити їм важіль.

you went home that night expecting to catch them and intending to shoot your wife's lover.
если в глубине души вы шли домой, собираясь поймать их и намереваясь застрелить любовника жены.

Sometimes they are so skillfully deceiving and looking with such innocent eyes that it is simply impossible to catch them in insincerity.
Часом вони настільки вміло обманюють і дивляться такими невинними очима, що викрити їх в нещирості просто неможливо.

many companies try to catch them in the staff.
багато компаній намагаються їх роздобути у свій штат співробітників.

doll-like creatures inside a laboratory inhabited by a man who is attempting to catch them.
невеликих анімованих лялькових істот, всередині лабораторії, населеної людиною, яка намагається зловити їх.

have fun~Just click the birds on the screen to catch them! So easy, it is an unlimited game;?
весело Просто натисніть на птахів на екрані, щоб зловити їх Так просто, це необмежене гри;?

If the Government really believes that fish in the sea are a public resource and the rights to catch them are a public asset,
Якщо уряд дійсно вважає, що риба-це суспільний ресурс та права, щоб зловити їх громадського активу,[він] має дати набагато

To catch them, you can even through the skin,
Заразитися ним можна навіть через шкіру,

trying to catch them in the act of evolving.
намагаючись зафіксувати, як вони еволюціонують.

we broke them into groups and to catch them from the search, for each such group we….
ми їх розбили на групи і для відлову їх же з пошуку, під кожну таку групу ми….

it is way harder to catch them in the room due to the window's size(approximately 1m on 2m).”.
при цьому в кімнату. А в кімнаті зловити їх буде набагато складніше через вікно(розміри вікна близько 1 метр на 2 метри).”.

You have to catch them all.
Тобі треба їх усі зловити.

Be ready to catch them.
Будьте готові підказати їм.