TO FAMILIARIZE STUDENTS - переклад на Українською

• на ознайомлення студентів
• ознайомити студентів

Приклади вживання To familiarize students Англійська мовою та їх переклад на Українською

Future diplomats were met by Gunther Yedlichka who told about academic summer school organized by OeAD in order to familiarize students with economy of the common good- a system that offers a solution to current environmental,
Майбутніх дипломатів зустрів Гюнтер Єдлічка, який розповів про академічні літні школи, які організовує OeAD з метою ознайомлення студентів з економікою загального блага- системою, що пропонує вирішення сучасних екологічних, соціальних

The purpose of this course is to familiarize students with the theoretical foundations of e-Commerce,
Метою цього курсу є ознайомлення студентів з теоретичними основами електронної комерції,

The aim of the course is to familiarize students with the basics of international legal regulation of information
Завданням курсу є ознайомлення студентів із основами міжнародно-правового регулювання інфокомунікаційних відносин,

The course is aimed at professional orientation and to familiarize students of the first-year of International law specialty as prospective International lawyers,
Курс спрямований на професійну орієнтацію і ознайомлення студентів I курсу спеціальності«міжнародне право», майбутніх юристів міжнародників,

The course also aims to familiarize students with the fundamentals of international legal regulation of information
Завданням курсу є ознайомлення студентів із основами міжнародно-правового регулювання інфокомунікаційних відносин,

The main objectives are to familiarize students with key international legal instruments
Основними завданнями є ознайомлення студентів із ключовими міжнародно-правовими документами

They have been cooperating with LTD“Bloom-Ukraine” for many years in order to familiarize students with innovative trends in the use of modern furniture accessories and new directions in the formation of furniture-capacities.
До участі в поїздці від НЛТУУ були запрошені викладачі, які багато років співпрацюють з ТзОВ«Блюм-Україна» в плані ознайомлення студентів з інноваційними тенденціями застосування сучасної меблевої фурнітури та новими напрямками у формотворенні меблів-ємностей.

The course aims to familiarize students with the features of the international legal regulation of cooperation in the field of environmental protection,
Курс спрямовано на ознайомлення студентів із особливостями міжнародно-правового регулювання співробітництва держав у галузі охорони навколишнього середовища;

The course seeks to familiarize students with the notion of an international contract of sale of goods,
Курс спрямований на ознайомлення студентів із поняттям договору міжнародної купівлі-продажу товарів,

The purpose of discipline is to familiarize students with the basic laws of logic
Метою дисципліни є ознайомлення студентів із основними законами

The great positive is that in order to explore more objects and to familiarize students of the Faculty with the natural diversity
Великим позитивом є те, що з метою дослідження більшої кількості об'єктів та ознайомлення студентів факультету із природним різноманіттям

The objective of the course is to familiarize students with the basic concepts
Завданням курсу є ознайомлення студентів з основними поняттями

An MA in Leadership is a program dedicated to familiarizing students with principles and theories of leadership in a variety of contexts.
Магістра в області лідерства є програма, присвячена ознайомленні студентів з принципами і теоріями лідерства в різних контекстах.

Courses dedicated to familiarizing students with the main stages of Ukrainian statehood
Курси присвячені ознайомленню студентів з основними етапами української державності

The course is devoted to familiarizing students with the concepts of arbitration agreement
Курс присвячений ознайомленню студентів з поняттями арбітражна угода

To familiarize students with the negotiation techniques.
Познайомити з технікою ведення переговорів.

To familiarize students with the"rules of the road".
Виховні бесіди з учнями на тему«Правила дорожнього руху».

The course aims to familiarize students with the terms and conditions of employment to the Public Civil Service, private legal practice,
Курс спрямований на ознайомлення з умовами і особливостями працевлаштування випускників магістратури на публічну державну службу, ведення приватної юридичної практики,

Therefore, we want to teach students, to familiarize them with the latest innovations from the world of technologies.
Тому ми хочемо навчати студентів, знайомити їх з останніми новинками зі світу технологій.

the parties will negotiate with the universities of the two countries to send students to familiarize themselves with the activities of the Ombudsperson.
сторони домовлятимуться з університетами двох країн, щоб вони направляли студентів для ознайомлення з діяльністю омбудсмена.