TO TRAIN STUDENTS - переклад на Українською

• для підготовки студентів
• для навчання студентів
• навчити студентів
• навчати студентів
• для підготовки слухачів
• готувати студентів

Приклади вживання To train students Англійська мовою та їх переклад на Українською

The MPhil program aims to train students to conduct independent research in marine environmental science.
Програма MPhil спрямована на підготовку аспірантів до проведення незалежних досліджень у галузі морської екологічної науки.

This course aims to train students to analyze and act in an international context profoundly marked by the internationalization of economic systems and businesses.
Цей курс націлений на підготовку студентів для аналізу і діяти в міжнародному контексті глибоко відзначений інтернаціоналізації економічних систем та бізнесу.

In the self-proclaimed republics, the aim of such schools is to train students for further education in higher military educational institutions to renew the personnel reserve of the security forces.
В самопроголошених республіках метою таких шкіл є підготовка вихованців для подальшого навчання у вищих військових навчальних закладах для поповнення кадрового резерву силових структур.

You're getting teachers to train students to be bad writers", concluded Perelman.
Ви змушуєте вчителів натаскувати учнів так, що вони стають поганими авторами»,- підсумував Перельман.

To train students in practical techniques for working with the Scrum master
Навчити слухачів практичним технікам роботи Скрам-майстра

The doctoral program aims to train students to produce innovative
Докторська програма спрямована на підготовку студентів для створення інноваційних

We want to train students for ministry, while at the same time serving in ministry.
Ми прагнемо виховувати студентів для служіння і в той же час щоб вони при цьому брали участь у служінні.

The primary aim of the PhD programme is to train students to design, research
Головна мета докторської програми полягає в підготовці студентів до проектування, дослідження

disseminate knowledge in order to train students with a high level of skills in the areas of agrarian,
поширити знання з метою навчання студентів з передовими навичками в галузі сільськогосподарських наук,

Accelerated, market-driven programs to train students in a matter of months enter a competitive job market.
Прискорене, затребувані ринком програми підготовки студентів протягом декількох місяців ввести конкуренції на ринку праці.

Obtained a license to train students in"Automation of technological processes
Одержана ліцензія на навчання студентів за спеціальністю«Автоматизація технологічних процесів

The primary aim of the PhD programme is to train students to design, research
Основною метою програми PhD є підготовка студентів до проектування, дослідження

The MSc Medical Statistics program aims to train students from a variety of academic backgrounds to work as statisticians in various sectors including higher education….
Програма MSc медичної статистики спрямована на навчання студентів з різних академічних фони з роботи статистиків в різних секторах, включаючи вищу освіту…+.

The main purpose of the program is to train students on cutting-edge research skills in Cognitive Neurorehabilitation
Основною метою програми є підготовка студентів до передових дослідницьких навичок у когнітивній нейрореабілітації

The aim of the program is to train students to be insightful researchers,
Метою програми є підготовка студентів до проникливих дослідників,

Education is geared to train students for careers in EU,
Освіта спрямована на підготовку студентів до кар'єри в ЄС,

The Bachelor's Degree in International Hotel Management programme's objective is to train students for operational and administrative management positions.
Ступінь бакалавра в Мета програми Hotel Management є підготовка студентів для оперативних і адміністративних посадах.

Degree Hotel and hospitality administration programme's objective is to train students for operational and management positions.
Ступінь бакалавра в Мета програми Hotel Management є підготовка студентів для оперативних і адміністративних посадах.

This is a Masters degree designed to train students in the field of Nanoscience
Це ступінь магістра призначений для підготовки студентів в області нанонауки

Program Objective: To train students to design, plan,
Мета програми: Для навчання студентів з проектування, план,