TO FLY FROM - переклад на Українською

In case of a new war the US would be attacked by fighters that are able to fly from one pole to the other with incredible speed".

У разі нової війни Америка може піддатися атаці ворога, що володіє здатністю літати з одного полюса на іншій з неймовірною швидкістю!".

After two failed attempts to fly from England to Australia, Jean made her

Після двох невдалих спроб вилетіти з Англії до Австралії в 1933 році,

In the case of a new war America can attack the enemy with the ability to fly from one pole to the other with incredible speed!".

After two failed attempts to fly from England to Australia in 1933 she successfully completed a return journey in May 1934.

Після двох невдалих спроб вилетіти з Англії до Австралії в 1933 році, вона успішно здійснила зворотний рейс в травні 1934 року.

which confirmed its willingness to fly from Kherson airport.

яка підтвердила готовність літати з аеропорту Херсона.

Mango launches a new limited edition of gold-plated jewels so minimalist that promises to fly from stores.

Mango запускає нове обмежене видання прикрас із позолоченим покриттям, настільки мінімалістичних, що обіцяє літати з магазинів.

The delegation of the Ukrainian Orthodox Church of the Kyiv Patriarchate has not yet been able to fly from Israel to Ukraine with Holy fire.

Делегація Української православної церкви Київського патріархату поки не змогла вилетіти з Ізраїлю до України з благодатним вогнем.

To avoid anti-aircraft defence around Warsaw we decided to fly from Wilanów to Most Poniatowskiego following the Vistula river,

Щоб уникнути протиповітряної оборони навколо Варшави, ми вирішили летіти від Вілянова над Віслою до моста Понятовського,

fourth“freedoms of the air,” which allow them to fly from their countries to another country and back.

які дозволяють виконувати польоти зі своєї держави в інші та назад.

he was about to fly from France the next day.

ми абсолютно випадково списалися, а він наступного дня прилетів з Франції.

who was supposed to fly from Iran.

що мала прилетіти з Ірану.

suited to transpolar flights, Amundsen thought that it might be possible to fly from continent to continent in an airship.

літак не підходив поки для трансполярних перельотів, Амундсен думав про можливість перельоту з континенту на континент на дирижаблі.

as it is just a few hours to fly from Berlin or Munich.

тут лише кілька годин льоту від Берліна чи Мюнхена».

when it will be added a third flight- on Wednesday the aircraft will begin to fly from Vilnius, and on Thursdays from the city.

зміниться з 12 жовтня, коли буде додано третій рейс- по середах літак почне літати з Вільнюса, а по четвергах- зі Львову.

Through no fault of the Top Gear team, the airline carrying them was not permitted to fly from Moscow to Kazakhstan

Авіаперевізнику не було дозволено вилетіти з Москви в Казахстан, і тому вони повернулися

Through no fault of the Top Gear team, the airline carrying them was not permitted to fly from Moscow to Kazakhstan

Авіаперевізнику не було дозволено вилетіти з Москви в Казахстан, і тому вони повернулися

at least it is not a problem to fly from branch to branch for an ordinary praying mantis.

крила добре розвинені, принаймні, перелетіти з гілки на гілку для богомола звичайного не проблема.

to European air travel since World War II, and">the only way to get to Iceland was to fly from North America.

з часів Другої світової війни, а">єдиним способом дістатися до Ісландії був політ з Північної Америки.

the only way to get to Iceland was to fly from North America.

з часів Другої світової війни, а">єдиним способом дістатися до Ісландії був політ з Північної Америки.

In April 2012, the Camcopter became the first unmanned helicopter to fly from an Italian Navy vessel when it was flight tested from the MM Bersagliere(F-584).

У квітні 2012 року Camcopter став першим безпілотний вертольотом, що злетів з корабля італійського військово-морського флоту, він був випробуваний під час польоту від ММ Bersagliere(F-584).