Приклади вживання
To help farmers
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
those working for assistance centres set up to help farmers access available funding.
також працівники консультаційних центрів, створених для того, аби допомогти фермерам отримати доступ до коштів ЄС.
enhance their current tools to help farmers maximize their return on every hectare.".
вдосконалення їхніх нинішніх інструментів, щоб допомогти фермерам максимізувати прибуток з кожного гектара».
are critical tools to help farmers increase yields,
є найважливішими інструментами, які допоможуть фермерам збільшити врожайність,
other techniques to help farmers manage variations between
також інші технології, які допомагають фермерам врегульовувати варіювання між
These aren't just words, this is real action that will drive focus in Syngenta to help farmers tackle climate change
Це не просто слова, це реальні дії, які спрямовуватимуть фокус Syngenta на допомогу фермерам у боротьбі зі зміною клімату та зменшуватимуть частку цього
Just as this initiative involves working in partnership to help farmers produce what they want
Така само, як в рамках цієї ініціативи, ведеться партнерська робота з допомоги фермерам виробляти те, що вони хочуть
to preserve export potential, to help farmers," said Volodymyr Groysman,"We are planning to approve the budget already on December 7,
зберегти експортний потенціал, допомогти фермерам,- сказав Володимир Гройсман.- Бюджет плануємо затвердити вже 7 грудня,
who is uniquely equipped to help farmers make best in-season decisions.
які мають унікальні можливості, щоб допомогти фермерам прийняти найкраще рішення в«гарячу» пору року.
He is committed to helping farmers earn a decent income.
Вона націлена на допомогу фермерам в отриманні додаткового доходу.
We try to help farmers.
Ми намагаємося почути і допомогти фермерам.
He said he was doing it to help farmers.
Він пообіцяв, що буде допомагати фермерам.
This directive won't do anything to help farmers.
Про те, щоб допомагати фермерам, взагалі не йдеться.
SBPM LLC seeks to help farmers increase their productivity
ТОВ"СБПМ" прагне допомогти фермерам підвищити врожайність
FAO launches training courses to help farmers stop land degradation in Ukraine.
ФАО проведе тренінги, щоб допомогти фермерам зупинити деградацію земель в Україні.
We're working to help farmers achieve big increases in yield and productivity.
Ми працюємо над тим, щоб допомогти фермерам отримати значне збільшення врожайності та продуктивності.
President Barack Obama allocated US$170 million to help farmers struck by drought in 2012.
Президент Барак Обама свого часу виділив 170 мільйонів доларів, щоб допомогти фермерам, що постраждали внаслідок посухи у 2012 році.
If you simply answered“Benjamin Franklin” and“to help farmers,” you should probably read this.
Якщо ви просто відповіли"Бенджамін Франклін" і"допомогти фермерам", ви, напевно, повинні прочитати це.
He began his search to create better vegetable seeds to help farmers in Southeast Asia in 1981.
У 1981 році він почав пошуки більш якісного насіння овочевих, щоб допомогти фермерам Південно-Східної Азії.
It's vital to help farmers safeguard their soil as we adapt to an increasingly drought-prone climate.
Важливо допомогти фермерам захистити свій ґрунт, коли ми адаптуємось до клімату, що схильний до посухи.
We want to help farmers across the world grow more nutritious food in a more sustainable way.”.
Ми хочемо допомогти фермерам у всьому світі вирощувати поживні продукти більш раціональним способом».
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文