contribute to the creationhelp to createpromote the creationcontribute to creatingto promote the establishmentfacilitate the creationfosterto enhance the creationto encourage the establishmentsupport the establishment
will contribute to the creationwill help createwill promote the establishmentto facilitate the creationwill facilitate the establishmentwill contribute to building
допомогти створювати
Приклади вживання
To help create
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
and for everyone involved to help create the right context for a credible political process.
а всіх учасників- допомогти створити правильний контекст для надійного політичного процесу.
easier to use, and to help create a better and more personalized experience for you.
простішими для використання, і сприяти створенню кращого та більш персоналізованого досвіду для Вас.
By feeding kittens and puppies a food containing probiotics one makes sure the intestinal system is supplied with beneficial bacteria to help create a resilient microflora thereby making the young animal less susceptible to infections.
Годування кошенят і цуценят кормом, що містить пробіотики, забезпечує потрапляння корисних бактерій в кишкову систему, що допоможе створити стійку мікрофлору, роблячи молоду тварину менш сприйнятливою до інфекцій.
Erasmus+: an expected budget of €3 billion to be invested in young Europeans and to help create European Universities in 2019On October 24, the Commission published its 2019 call for proposals for the Erasmus+ programme.
Erasmus+: бюджет на 2019 рік обсягом 3 млрд. євро піде на інвестиції у молодих європейців та сприятиме створенню Європейських Університетів У 2019 році очікується зростання фінансування Erasmus+ на 300 мільйонів.
and for everyone involved to help create the right context for a credible political process.
а всіх учасників- допомогти створити правильний контекст для надійного політичного процесу.
easier to use, and to help create a better and more customizable experience for you.
простішими для використання, і сприяти створенню кращого та більш персоналізованого досвіду для Вас.
was granted Polish citizenship) to Odessa in order to help create a human rights organisation‘Ruthenia-Mir'‘Ruthenia-World'.
отримав польське громадянство) в Одесу, щоб допомогти створити там організацію з захисту прав людини«Рутенія-Мир».
If you choose to, you can use the new possibilities enabled by information technology to help create a world that is both more economically efficient and more flexible than has ever before been possible in human history.
І якщо ви зробили свій вибір, скористайтеся можливостями інформаційними технологіями, що відкриваються, аби допомогти створити світ, економічно ефективніший і гнучкіший, чим раньше.
food security to help create a better tomorrow for our planet,” Condon said.
продовольчої безпеки, щоб допомогти створити краще майбутнє нашої планети»,- зазначив Ліам Кондон.
This is what the Youth Panel is all about- giving you the opportunity to use your insights and experiences to help create services for over 6 million young Europeans while gaining essential skills and international working experience.
Це те, що стоїть перед молодіжною групою- це дає вам можливість використати вашу думку та досвід, щоб допомогти створити послугу для більш ніж 6 мільйонів молодих європейців, одержуючи необхідні навички та міжнародний досвід роботи.
prestigious advertising slogans are best suited to help create and maintain the reputation of the company,
для престижної реклами найбільш відповідними є слогани, що допомагають створити і підтримувати реноме компанії,
packaging materials available today, it serves to help create a future that holds both success and longevity.”.
доступних пакувальних матеріалів, це допомагає створити майбутнє, яке має успіх і довголіття».
Today, to determine a clear date is not difficult, to help create an ovulation test- A specially developed test system,
Сьогодні визначити чітку дату не становить труднощів, в допомогу створили тест на овуляцію- спеціально розроблену тестову систему,
As industries recognize their responsibility to help create and maintain a sustainable environment,
Як галузі визнають свою відповідальність за сприяння створенню та підтриманню стійкого навколишнього середовища,
these social nets to help create security.
ці соціальні мережі допомагають творити безпеку.
the rule of law in Ukraine, with the aim to help create a modern security sector that lives up to the expectations of all Ukrainian citizens.”.
верховенства права в Україні- з метою допомоги у створенні сучасного безпекового сектору, який виправдає сподівання усіх українських громадян».
because that clock rate isn't going to be sustainable unless Intel intends to help create a new ecosystem for a single motherboard with multiple power supplies
повного завантаження 5 ГГц, тому що тактова частота не буде стійкою, якщо Intel не збирається допомагати створити нову екосистему для однієї материнської плати з декількома джерелами живлення
who are passing on their skills on to a new generation to help create a worldwide web of tech-savvy,
які передають свої навики новому поколінню, щоб допомогти створити всесвітню мережу технічно обізнаних,
as well as to help create complete collections of books that,
а також допомогти створити цілі колекції видань,
who are passing on their skills to a new generation to help create a worldwide web of tech-savvy,
які передають свої навики новому поколінню, щоб допомогти створити всесвітню мережу технічно обізнаних,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文