TO HELP CREATE in Slovak translation

• pomôcť vytvoriť
• pomôcť vytvárať
• pomáhajú vytvárať
• na pomoc pri vytváraní
• prispieť k vytvoreniu
• pomáhajú vytvoriť
• pomôže pri zakladaní
• pomoc pri vytvorení
• pomôcť pri vytváraní
• pomáhať pri vytváraní

Examples of using To help create in English and their translations into Slovak

An ICT Task Force was launched in 2006 under the Commission's industrial policy aiming to help create a more favourable environment for business in the EU.
V roku 2006 bola vytvorená pracovná skupina pre IKT v rámci priemyselnej politiky Komisie zameranej na pomoc pri vytváraní priaznivejšieho prostredia pre podnikanie v EÚ.

The improvements include more natural pauses“that have meaning” and other subtleties to help create a“more natural dialogue” with Assistant.
Zlepšenia pridávajú prirodzenejšie pauzy medzi slovami a iné drobnosti, ktoré pomáhajú vytvoriť prirodzenejší rozhovor s asistentom.

Erasmus+: an expected budget of €3 billion to be invested in young Europeans and to help create European Universities in 2019.
Predchádzajúci článokProgram Erasmus+: očakávaný rozpočet 3 miliardy EUR sa v roku 2019 investuje do mladých Európanov a pomôže pri zakladaní európskych univerzít.

We will also work on an ambitious External Investment Plan to help create opportunities and tackle the root causes of migration.
Budeme pracovať tiež na ambicióznom vonkajšom investičnom pláne, ktorý by mal pomôcť pri vytváraní príležitostí a riešení prvotných príčin migrácie.

Is the US prepared, for example, to help create a government in Iraq capable of saying no to its American patron,
Sú Spojené štáty pripravené napríklad pomáhať pri vytváraní vlády v Iraku, ktorá dokáže povedať‘nie' svojmu americkému patrónovi,

an expected budget of €3 billion to be invested in young Europeans and to help create European Universities in 2019.
očakávaný rozpočet 3 miliardy EUR sa v roku 2019 investuje do mladých Európanov a pomôže pri zakladaní európskych univerzít.

have been appointed by the national authorities of the countries participating in the Erasmus+ programme to help create content for EPALE and animate the platform.
vymenovali vnútroštátne orgány krajín zapojených do programu Erasmus+ a majú pomáhať pri vytváraní obsahu a oživovaní platformy EPALE.

Erasmus+: an expected budget of %u20AC3 billion to be invested in young Europeans and to help create European Univers.
Program Erasmus+: očakávaný rozpočet 3 miliardy EUR sa v roku 2019 investuje do mladých Európanov a pomôže pri zakladaní európskych univerzít.

A few simple steps to help create and maintain a high level of soil fertility
Niekoľko jednoduchých krokov, aby pomohla vytvoriť a udržať vysokú úroveň úrodnosti pôdy

But in order for trade policy to help create jobs and drive growth,
Aby však obchodná politika pomáhala pri vytváraní pracovných miest

It is also expected to help create new opportunities for the participation of European citizens, especially amongst the young.
Očakáva sa tiež, že pomôže vytvoriť nové príležitosti pre zapojenie európskych občanov, najmä z radov mládeže.

Jim founded the Millionaires Club International in 2015 to help create 100 Millionaires as rapidly as possible by providing Inspiration, Motivation and Education.
Založil klub„Millionaires Club International“, aby pomohol vytvoriť 100 milionárov čo najrýchlejšie tým, že poskytne inšpiráciu, motiváciu a vzdelávanie.

Our mission is to help create an inclusive working environment
Naším poslaním je pomáhať vytvárať inkluzívne pracovné prostredie

DBF Viewer for Windows XP- a great application to help create, edit and print media files in a known format.
DBF Viewer Windows XP- skvelá aplikácia, ktorá pomáha vytvárať, upravovať a tlačiť mediálne súbory v známom formáte.

Zuckerberg decided to share the details about the miscarriages to help create"understanding,""tolerance" and"hope" among people during difficult times.
Zuckerberg sa rozhodol podeliť s detailmi o potratoch, aby pomohol vytvoriť„pochopenie“,„toleranciu“ a„nádej“ medzi ľuďmi počas ťažkých časov.

So she wants to use her new magazine to help create“greater value around the things we create,
Preto chce použiť svoj nový časopis, aby pomohla vytvoriť„väčšiu hodnotu okolo vecí,

refining technologies to help create a safer automotive society for people worldwide.
zveľaďovať technológie, ktoré pomôžu vytvoriť bezpečnejšiu automobilovú spoločnosť pre všetkých ľudí na celom svete.

Developers of sci-fi shooter Destiny provided feedback to the DUALSHOCK 4's designers in order to help create a wireless controller that was perfect for first-person shooters.
Vývojári sci-fi strielačky Destiny poskytli spätnú väzbu dizajnérom DUALSHOCK 4, aby pomohli vytvoriť bezdrôtový ovládač, ktorý by bol perfektný na strielačky z pohľadu prvej osoby.

this ancient practice is available to help create positive shifts around the world.
milosti je táto prastará technika prístupná, aby pomohla vytvoriť pozitívnu zmenu vo svete.

as there are many tools to help create a manicure.
existuje veľa nástrojov, ktoré pomôžu vytvoriť manikúru.