TO HIS MASTER - переклад на Українською

[tə hiz 'mɑːstər]
[tə hiz 'mɑːstər]
до свого господаря
to its owner
to his master
до свого пана
to his master
про своєму господареві
своєму учителю

Приклади вживання To his master Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Devotion to his master and great interaction with other animals enables you to acquire fuzzies without the risk of conflicts.
Відданість господареві і відмінна взаємодія з іншими тваринами дозволяє обзавестися пушистиком без ризику конфліктів.
Devotion to his master and excellent interaction with other animals enables you to acquire fuzzies without the risk of conflict.
Відданість господареві і відмінна взаємодія з іншими тваринами дозволяє обзавестися пушистиком без ризику конфліктів.
Line 282: If a slave say to his master:"You are not my master," if they convict him his master shall cut off his ear.
Кодексу містить такий припис:«Якщо раб сказав своєму пану:« Ти- не мій пан», то пан може відрізати йому вухо».
He dispatched Saint Onysimos with this letter to his master, depriving himself of help,
З цим листом він послав святого Онисима до його господаря, позбавивши себе самого допомоги,
Onesimus was directed by Paul to return to his master and become“useful” again.
Онисим був спрямований Павлом до його пана та став знову"корисним".
As a knight, he holds a strong sense of honour in battle and loyalty to his master.
Як лицар, він має сильне почуття честі в бою, вірність своєму господареві.
disloyal to his master and benefactor.
невірності своєму пану і благодійнику.
he was directed by Paul to return to his master and become"useful" again.
Онисим був спрямований Павлом до його пана та став знову"корисним".
he dedicated this book to his master.
й він присвятив цю книгу своєму вчителеві.
For example, a servant would say“tetelestai” to his master when the task assigned to him had been completed
Наприклад, слуга казав«tetelestai» до свого господаря, коли закінчив роботу, покладену на нього; священик говорив«tetelestai»,
with the help of which he wants to convey to his master the idea that it is necessary to change one's own model of behavior.
здоровими нервовими реакціями організму, за допомогою яких він хоче донести до свого господаря думка про те, що потрібно міняти власну модель поведінки.
love and devotion to his master.
любов'ю і відданістю господареві.
which will govern the cruelty that generates fear above all to his master Nimrod, and afterwards to the suffering and death.
в якому правитиме жорстокість, що породжує страх перш за все перед своїм паном Німвродом, а вже потім перед стражданнями і смертю.
love and devotion to his master.
любов'ю і відданістю господареві.
quickly gets used to his master.
швидко звикне до свого господаря.
was to be sent back to Kentucky, to his master, who was going to make an example of him,
повинен був бути відправлений назад в Кентуккі, до свого пана, який був збирається зробити приклад йому,
saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads!
За ціну наших голів він хоче перейти до свого пана Саула!
He will fall to his master Saul at the peril of our heads.
промовляючи: на нашу голову він перейде до свого пана Саула.
in which they point out that he owes them the kind of respect that a son owes to a father or a slave to his master, but in an even higher degree;
він зобов'язаний поважати їх, подібно до того як син зобов'язаний поважати свого батька чи раб- свого господаря, і навіть у ще більшому ступені,
is certainly one of loyalty to his masters;
безсумнівно, пам'ятник лояльності своїм учителям;
Результати: 49, Час: 0.0484

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська