СВОЄМУ ГОСПОДАРЕВІ - переклад на Англійською

his master
свого господаря
пана свого
свого вчителя
свого учителя
своєму хазяїну
хазяїн
свого майстра
його майстер
свого володаря
its owner
його власник
свого господаря
своєму власникові
свого хазяїна
її володарем
його власницею
власника
свою володарку
власником
to his lord

Приклади вживання Своєму господареві Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Багато домашні тварини відрізняються неймовірною відданістю своєму господареві.
Many Pets have an incredible devotion to his master.
Так, вона може передати вірус своєму господареві.
It could report the lapse to its master.
У будь-якій ситуації їм тільки в радість допомогти своєму господареві.
They will do almost anything just to please their master.
Для нього характерні грайливість і неймовірна відданість своєму господареві.
He is characterized by an extraordinary devotion and loyalty to his master.
Собака врятувала життя своєму господареві.
The Dog who Saved his Master's Life.
Як правило, паразити завдають шкоди своєму господареві.
The parasite usually does some harm to its host.
Самоцвіт посприяє своєму господареві стати ще твердіше,
Gem posodeystvuet his master to become even harder,
врятувала життя своєму господареві, і відвідувачам, встановили пам'ятник у зоопарку.
who saved lives and his master, and visitors, a monument to the zoo.
Замок Ельц зберігся цілим і неушкодженим завдяки своєму господареві Антону Ельц-Юттінгенскому, який мав високий
Eltz castle preserved unscathed due to its owner Hans Anton zu Eltz-Üttingen,
Вони навпаки намагаються у будь-чому догодити своєму господареві, заслужити у нього довіру
They are trying to contrast with anything to please his master, he has earned the trust
допомагає своєму господареві генерувати нові ідеї,
helps its owner to generate new ideas,
були готові служити своєму господареві?
was ready to serve his master?
він жорстоко помститься своєму господареві страшними захворюваннями- цироз або рак.
it will cruelly revenge its owner with terrible diseases- cirrhosis or cancer.
І кожен з нас повинен максимально постаратися, щоб успіх, також як і ця прекрасна тварина було віддане своєму господареві, і не залишав Ваш будинок.
And each of us should try as much as possible to success, as well as this beautiful animal was betrayed his master, and did not leave your house.
У теплі й під дахом автівка прослужить своєму господареві набагато довше.
Leaving your car under the roof and in warmth will make the car to serve its owner much longer.
він жорстоко помститься своєму господареві страшними захворюваннями- цироз або рак.
it will cruelly avenge its owner with terrible diseases- cirrhosis or cancer.
надаючи своєму господареві лідерські здібності.
giving his master leadership skills.
подарувавши своєму господареві пристойну порцію адреналіну.
giving its owner a decent shot of adrenaline.
шартрез ніколи не дозволить собі набридати своєму господареві.
Chartreuse never allows himself to bother his master.
подарувати своєму господареві багато любові і радості.
give its owner a lot of love and joy.
Результати: 72, Час: 0.0263

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська