TO HIS OFFICE - переклад на Українською

• до свого кабінету
• до свого офісу
• на посаду
• на його відомство

Приклади вживання To his office Англійська мовою та їх переклад на Українською

A German lawyer is cheesed off after receiving more than 100 unwanted pizzas delivered to his office- and now police are investigating the mystery.
Німецький адвокат втратив терпець після отримання більш ніж 100 небажаних піц, доставлених до його офісу- і тепер поліція розслідує таємницю.

the head phoned the hospital and asked for somebody to come to his office to accompany us.
начальник зателефонував до лікарні із проханням прийти до його кабінету, щоб супроводжувати нас.

Charles Darwin was the first person who had the idea to attach wheels to his office chair to move around more quickly.
Чарльз Дарвін був першою людиною, у якої з'явилася ідея прикріпити колеса до свого робочого стільця, щоб швидше пересуватися.

Imagine talking to your doctor“face to face” without having to go to his office.
Уявіть собі можливість поговорити з лікарем,“обличчям до обличчя”, не вдаючись до її офісу.

after voicing the password, invited the organizers of the action to his office and held a conversation with them.
який після озвучення паролю запросив організаторів акції до свого кабінету та провів з ними розмову.

after voicing the password, invited the organizers of the action to his office and held a conversation with them.
який після озвучення паролю запросив організаторів акції до свого кабінету та провів з ними розмову.

he welcomes me to his office with a warm handshake,
він вітає мене в своєму кабінеті теплим рукостисканням,

After registering for a course the student gets to his office, which can take lessons, seminars(examples of problem solving),
Після реєстрації на курс учень потрапляє у свій кабінет, де має змогу проходити уроки,

does not hurry to think about problems that may come to his office or house at any time.
просто людина) не поспішає думати про проблеми, які можуть з'явитися до нього в офіс або в будинок в будь-який момент.

Sergei Lavrov, said that Poroshenko had hardly gone to his office, he joked:"It's probably confused with the toilet.".
Росії Серію Лаврову повідомили, що Порошенко ледь не зайшов у його кабінет, він пожартував:«Мабуть, з туалетом переплутав».

couriers of our chain of shops will be happy to deliver flowers to the recipient's home address, to his office or other place to delight his or her day.
кур'єри нашої мережі магазинів будуть раді доставити квіти на домашню адресу отримувача, до нього в офіс або інше місце, щоб наповнити барвами його день.

Brok collected payments from visitor groups to his office in Brussels and skimmed off at least €18,000 for himself.
Брок збирав гроші з груп візитерів, які відвідували його офіс в Брюсселі, і як мінімум 18 000 євро залишив собі.

or returned to his office as President, and because of the vision that he's been pursuing of emphasizing military might over development inside of Russia
радше повернувся на посаду президента, і тому, що він надає перевагу військової моці над внутрішнім розвитком Росії

Lutsenko also said that he has not received funds amounting to nearly $4 million that the U.S. Embassy in Ukraine was supposed to allocate to his office, saying that“the situation was actually rather strange” and pointing to the fact that the funds were designated, but“never received.”.
Луценко також повідомив, що Генпрокуратура не отримала близько$4 млн, які посольство США в Україні повинно було виділити на його відомство, заявивши, що"ситуація насправді досить дивна" і зазначив, що кошти були виділені, але в Україні їх"ніколи не отримували".

or returned to his office as president, and because of the vision that he's been pursuing of emphasizing military might over development inside of Russia
радше повернувся на посаду президента, і тому, що він надає перевагу військової моці над внутрішнім розвитком Росії

Lutsenko also said that he has not received funds amounting to nearly $4 million that the US Embassy in Ukraine was supposed to allocate to his office, saying that"the situation was actually rather strange"
Луценко також повідомив, що Генпрокуратура не отримала коштів у розмірі майже 4 млн доларів, які посольство США в Україні мало виділити на його відомство, заявивши, що«ситуація насправді досить дивна» і зазначив,

Spicer summoned all who were present at the event to his office, where he held a conversation with them.
Спайсер викликав усіх присутніх на заході в свій кабінет, де провів з ними бесіду.

Came in to his office.
Зайшов у їхній офіс.

Maybe it's to his office.
Может, он от его офиса.

Yeah. I went to his office.
Ага, я был у него в офисе.