TO KNOW YOU - переклад на Українською

• дізнатися вас
• тебе пізнавати
• познайомитися з вами
• про тебе знала
• на знайомство з тобою
• зрозуміти що ви
• знайомі з вами
• пізнати тебе
• усвідомлювати що ти

Приклади вживання To know you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Did it feel good to know you hurt me?
Чи правильно я розумію, що тобі зробили боляче?

Your fiance will be wanting to know you're safe.
Твій наречений має дізнатися, що ти у безпеці.

Glad to know you are interested in this topic.
Приємно чути, що Вас зацікавила ця тема.

Yet, it's nice to know you have options.
Але це приємно знати, що у вас є варіанти на вибір.

How to know you're in the Right Relationship?
Як дізнатися, що ви перебуваєте в правильних стосунках?

It's good for them to know you care about them.
Це добре для них, щоб знати, що ви піклуєтеся про них.

You definitely don't want anyone to know you're looking for a new job.
Ніхто не знає, що ви перебуваєте в пошуках нової роботи.

Great to know you learned something.
Як приємно дізнатися, що ти чогось навчився.

What a thing to know you are so loved.
Як добре знати, що тебе люблять.

They want to know you and your work.
Хочеться познайомитись із Вами і з Вашою роботою.

You don't want her to know you're following her.
Ви не хочете, щоб вони знали, що ви б'єте по ній.

To know, is to know you know nothing.
Знати- це знати, що ти нічого не знаєш..

We are so honored to know you Katie.
Ми мали честь знати тебе, Катя.

I want to know you closer.
Мені потрібно знати вас ближче.

I need to know you personally.
Мені потрібно знати вас ближче.

I feel honored to know you and work with you..
Маю за честь Вас знати і з Вами працювати.

I enjoyed getting to know you, Kathy.
Ми мали честь знати тебе, Катя.

He needs to know you trust him.
Він повинен відчути, що ви йому довіряєте.

She needs to know you are going to take care of her.
І вона буде знати, що ви доглядаєте за нею.

An honour to know you, Kerrie.
Ми мали честь знати тебе, Катя.