TO QUICKLY FIND - переклад на Українською

enable you to filter by language to quickly find people with international experience.

дозволяють фільтрувати мову, щоб швидко знаходити людей з міжнародним досвідом.

helps interlocutors to quickly find a common language

допомагає співрозмовникам швидше знайти спільну мову

Also, the site implemented a convenient filter system to quickly find the product of interest to the user.

Також, на сайті реалізована зручна система фільтрів, для швидкого пошуку цікавить користувача товару.

Because of the sanctions we had to quickly find a replacement Turkish fabrics," he said.

З-за санкцій нам довелося оперативно знайти заміну турецьким тканин»,- говорив він.

if necessary, to quickly find a particular product.

при необхідності, швидко знайти той чи інший товар.

The idea that the main distinguishing feature of leader is ability to quickly find effective ways

Думка про те, що головна відмітна риса здатного організатора складається в умінні швидко знаходити ефективні шляхи

which allow us to quickly find specialists with a certain type and appearance.

які дозволяють швидко відшукати фахівців з певним типажем і особливостями зовнішності.

that does not allow to quickly find the information.

поштового клієнта, що не дозволяє оперативно знайти потрібну інформацію.

which allows site visitors to quickly find and view the necessary information.

дозволяє відвідувачам сайту швидко знаходити і переглядати необхідну інформацію.

because he knows how to quickly find his way and way to make money.

тому що вміє швидко знайти свій шлях і спосіб заробити.

Also, following this standard of correspondence via e-mail allows the other party to quickly find the right message among the mass of correspondence.

Також проходження даної нормі ведення переписки за допомогою електронної пошти дозволяє співрозмовнику швидко відшукати потрібне послання серед маси кореспонденції.

which made it possible to quickly find out where it was.

яке дозволяло швидко знаходити, що де лежить.

enabling managers to quickly find experts whenever needed.

дозволяють менеджерам швидко знаходити експертів по мірі необхідності.

Professionals of our detective agency to quickly find any devices to monitor,

Професіонали«Прем'єр Альянс» швидко виявлять будь-які пристрої для спостереження,

Thanks to her, the police was able to quickly find the person who is wanted for robbery.

Завдяки їй, поліція змогла швидко виявити людину, що знаходиться в розшуку за грабіж.

Search can be used to quickly find a specific item by its name

Пошук можна використовувати для швидкого відшукування певного елемента за його ім'ям

This plant compatibility table below will help you to quickly find which of rootstocks can be grafted plants using plant-grafts.

Ця таблиця сумісності рослин допоможе вам швидко зорієнтуватися, які з рослин-підщеп можуть бути щеплені за допомогоюрослин-щеп.

To quickly find the person for his phone number,

Щоб швидко розшукати людину за номером його телефону,

Before drinking, every time I bowed to her mother and wanted to quickly find a good place in Moscow(servants.- KC).

Перш ніж випити, я щоразу кланявся матері і бажав їй скоріше знайти в Москві гарне місцеприслуги.- К.

Qualitatively made unique works will allow you to quickly find a customer than in the case where your portfolio is filled with the same type of pictures of human figures.

Якісно виконані унікальні роботи дозволять вам швидше знаходити замовників, ніж в тому випадку, коли ваше портфоліо буде заповнено однотипними фотографіями людських фігур.