ШВИДШЕ - переклад на Англійською

• rather
• quickly
• soon
• more quickly
• more
• most likely
• fast
• rapidly
• probably
• faster
• sooner
• fastest

Приклади вживання Швидше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидше повертайся до мене!».
Hurry back to me!”.

Двічі швидше, за половину ціни”?
Twice the speed, half the price?

Це швидше за все наслідки відмороження.
This is most likely the consequences of frostbite.

Хто швидше?!
Who's faster!

Це і простіше, і швидше, що дає значно кращі результати.
It's faster and simpler- and that leads to better schedules.

Швидше на кухню і в руки турку!
Hurry to the kitchen and the hands of the Turk!

Португалія швидше всього стане банкрутом.
Greece will still be bankrupt.

Комплексний підхід допоможе швидше і ефективніше боротися з кровососами.
An integrated approach will help to quickly and efficiently deal with bloodsuckers.

Це швидше, ніж автомобіль F1.
That's faster than a Formula 1 racing car.

Це швидше, ніж будь-коли раніше.
That's faster than ever before.

Організм намагається якомога швидше від нього позбавитися.
The body tries to get rid of it as rapidly as possible.

Швидше написати, ніж дзвонити.
Easier to email than to call.

Швидше в містах, ніж в селах.
More rapid in the cities than in the rural districts.

Якби він відбувався швидше- соціум більш позитивно б реагував на зміни.
If it had happened earlier, society would be reacting to change more positively.

Це дозволить швидше запам'ятати нові слова.
This makes it easier to remember new words.

Швидше, докторе Вотсоне, швидше, поки він не перейшов пагорб!
Quick, Dr. Watson, quick, before he passes over the hill!"!

Він швидше і легше, ніж інші мови програмування;
It's faster and more lightweight than other programming languages;

Будь ласка, швидше, це терміново.
Please hurry, it's urgent.

Швидше, Едґаре.
Hurry up, Edgar.

Це допоможе йому швидше адаптуватися на новому місці.
This will help make it easier to adjust to a new place.