Приклади вживання Ще швидше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нодусу завітав казковий Нодусик, аби дітки ще швидше одужували і набиралися сил!
a fairy-tale NODUSYK came to greet every little patient of NODUS, so that the kids would recover even more quickly!Більше того, Закон визначає види інформації, щодо якої відповідь має надаватися ще швидше- протягом 48 годин.
Furthermore, the Law establishes types of information which must be provided even quicker, within 48 hours.майже миттєво і через Verium стане ще швидше.
деякі наші найважливіші частини організму оновлюються ще швидше.
some of our most important parts are revamped even more rapidly.Кожен сезон отримуйте новий і кидайте ще швидше, якщо він висох, або якщо у вас була інфекція очей.
Get a new one every season and toss even sooner if it's dried out or if you have had an eye infection.фестивальні квитки продаються дуже швидко, а квитки з кемпінгом покращеного комфорту ще швидше(VIP-кемпінг вже повністю розпродано).
festival passes are selling quickly and upgrade campsites even quicker(e.g. the VIP Camping is already sold out).Варто відзначити, що виручка найбільших ритейлерів країни росла ще швидше за середньоринкові показники.
It is worth noting that the revenue of the largest retailers of the country grew even faster than the average market.Технологічний прогрес значно змінив нашу економіку в минулому поколінні і змінить його ще швидше в найближчі роки.
Tech progress has changed our economy a lot over the past generation, and will change it even more quickly in the years to come.то процес схуднення буде йти ще швидше.
the process of losing weight will go even faster.потім доведеться робити це ще швидше.
then we will have to do that even sooner.переглядайте їх і любите ще швидше зростання!
views and likes for even quicker growth!вб'є російську економіку ще швидше, ніж санкції США та ЄС.
would hurt the Russian economy even more quickly than the US and EU sanctions.Завдяки всім цим змінам ми зможемо ще швидше рухатися до простого і гарного інтерфейсу Google.
With today's foundational changes we can move even faster-toward a simpler, more beautiful Google.”.Макнаме ще швидше зауважує, що, на відміну від більш традиційних засобів масової інформації, практично немає правил щодо політично пов'язаної реклами, публікацій чи груп на Facebook.
McNamee is further quick to note that, unlike more traditional media, there are virtually no regulations on politically related advertising, posts, or groups on Facebook.Це допомагає пошкоджених м'язи стають відремонтовані ще швидше, тим більше ніж IGF-1.
It helps your damaged muscles become repaired even faster, even more so than IGF-1.Місто стало зростати ще швидше після урагану"Вільма", який у 2005 році стер з лиця землі величезну частину легендарних пляжів з білим піском міста Канкун.
Cabo's growth was further accelerated after Hurricane Wilma erased large parts of Cancun's legendary white sand beaches in 2005.аналітичними сервісами, які дозволяють вченим ще швидше знаходити і якісніше вивчати цікаву для них інформацію.
scientists to find and study the information they are interested in even faster and Дослідники вважають, що токсичні хіміопрепарати перемикають механізми в організмі, які дозволяють пухлини рости ще швидше.
The researchers believe toxic chemo drugs switch on repair mechanisms in the body that allow tumors to grow back faster.Людина з фаєром ще швидше, ніж без оного, зупинить попутну машину,
The man with the Fire even faster, than without it, stop a passing car,неокортекс збільшувався ще швидше за них і сформував ці складки
the neocortex got bigger even faster than that and developed these distinctive ridges
