ВДВІЧІ ШВИДШЕ - переклад на Англійською

twice as fast
вдвічі швидше
в два рази швидше
удвічі швидше
в два рази швидший
вдвічі швидшим , ніж
двічі швидше
в 2 рази швидше
в два рази більше вдвічі швидше
twice as quickly
вдвічі швидше
two times faster
half as fast

Приклади вживання Вдвічі швидше Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
то уставка окупиться майже вдвічі швидше, наголошує Тарас.
the turbine will pay itself back almost twice as faster, Taras stresses.
Завдяки скануванню новий зуб виготовляється вдвічі швидше, ніж із відтисками.
Thanks to scanning technology a new tooth is prepared 2 times faster than with the use of impressions.
рухатися вперед- бігти вдвічі швидше.
to move forward- to run twice faster.
Єдиний спосіб, що ці цифри мають сенс, полягає в тому, що геймери конвертуються в Windows 10 майже вдвічі швидше, ніж основний ринок.
The only way those numbers reasonable is if gamers changed to Windows 10 almost doubly fast because the mainstream market.
забезпечити необхідну документацію вдвічі швидше.
provide the necessary documentation in double quick time.
Наприклад, вдвічі швидше за UNetbootin, Universal USB Installer чи Windows 7 USB download tool при створенні завантажувального Windows 7 USB-диска з ISO-образу.
For instance it's about twice as fast as UNetbootin, Universal USB Installer or Windows 7 USB download tool, on the creation of a Windows 7 USB installation drive from an ISO.
тому працюємо вдвічі швидше, щоб не створювати незручностей учасникам дорожнього руху»,- наголошує головний інженер ПБС Микола Сергійчук.
roads of state importance, therefore, we work twice as quickly, causing minimum inconvenience to drivers",- Mykola Serhiychuk, chief engineer of"PBS".
зігравши постановку вдвічі швидше і показавши дві вистави за вечір,
playing a production twice as fast and showing two performances per night,
дає нам змогу створювати нові сорти майже вдвічі швидше, а це надзвичайно важливо».
enabling us to develop new varieties almost twice as quickly, which makes a huge difference.”.
працює вдвічі швидше, ніж перша версія,
is more than twice as fast as the first version,
Напевне, це має бути щось схоже до вже існуючих видів транспорту, але вдвічі швидше, наполовину дешевше, що не виходить з ладу, несприйнятливе до погодніх умов.
You would want something that- relative to existing modes of transportation- is faster, twice as fast, costs half as much per ticket can't crash- is immune to weather-.
тоді треба бігти принаймні вдвічі швидше».
you must run at least twice as fast as that!”.
працює на половині швидкості, тому при відтворенні в нормальному темпі фортепіано було вдвічі швидше і октави вище,
so when played back at normal pace the piano was twice as fast and an octave higher,
Вдвічі швидше- вдвічі тепліше.
Warming twice as fast.
Потрібно бігти вдвічі швидше.
Have to move twice as fast.
Податки зросли вдвічі швидше зарплат.
Taxes grew twice as fast as wages.
Вдвічі швидше за бамбук.
More than bamboo.
Бігти щонайменше вдвічі швидше!».
At least twice as fast.”.
Ми можемо зростати вдвічі швидше.
We can grow twice as fast as our competition.
Вдвічі швидше за бамбук.
More expensive than bamboo.
Результати: 140, Час: 0.0382

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська