TO SAVE HIS LIFE - переклад на Українською

[tə seiv hiz laif]
[tə seiv hiz laif]
врятувати своє життя
to save his life
spared her life
зберегти своє життя
to preserve his life
save his life
урятувати своє життя
to save his life
свою спасти
to save his life
спасти свою душу
to save his soul
to save his life

Приклади вживання To save his life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Despite every attempt, doctors were not able to save his life.
Незважаючи на всі зусилля, лікарі не зуміли врятувати його життя.
Doctors from Dnipropetrovsk regional hospital were unable to save his life.
Лікарі із Дніпропетровської обласної лікарні не змогли врятувати його життя.
Doctors tried for 40 minutes to try to save his life.
Сорок хвилин медики намагалися врятувати йому життя.
Aron's incredible survival instinct kicked in and he was able to save his life with what he had at his disposal,
Завдяки неймовірному інстинкту виживання Арон зміг врятувати своє життя тим, що було в його розпорядженні,
Will he be able to save his life in a deadly battle with the notorious thugs?….
Чи зможе він зберегти своє життя в смертельній сутичці з запеклими головорізами?….
The landowner intends to save his life, even if it means he has to betray his wife.
Поміщик хоче врятувати своє життя, навіть якщо це означає зрадити дружину.
guided by a single purpose- to save his life.
керуючись однією метою- зберегти своє життя.
Jesus was in desperate need of an intravenous infusion of blood and plasma to save His life.
Іісус гостро потребував внутрішньовенного вливання крові і плазми, щоб урятувати Своє життя.
The drawings say only that the hunter is trying to save his life, using Qatar as the last chance.
Малюнки ж говорять лише про те, що мисливець намагається врятувати своє життя, використовую катар як останній шанс.
Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.
Коли хто шукати ме душу свою спасти, погубить її, а хто погубить її, оживить її.
but he managed to save his life.
проте йому вдалося зберегти своє життя.
Fabrice is a political refugee from the Democratic Republic of Congo who escaped to Russia to save his life from the dictatorship's bullets.
Фільм розповідає історію політичного біженця із Демократичної республіки Конго, який виїхав до Росії, щоб урятувати своє життя від куль диктаторського режиму.
For whoever wants to save his life will lose it;
Хто бо хоче душу свою спасти, погубить її; хто ж погубить душу свою задля мене
Fabrice is a political refugee from the Democratic Republic of Congo who went to Russia to save his life from bullets of the dictatorial regime.
Фільм розповідає історію політичного біженця із Демократичної республіки Конго, який виїхав до Росії, щоб урятувати своє життя від куль диктаторського режиму.
what is happening in the country forces him to hide and hide in order to save his life.
відбувається в країні змушує його ховатися і ховатися, щоб зберегти своє життя.
Jesus also teaches us that whoever wishes to save his life will lose it.
Ісус Христос і досі навчає нас, що хто хоче спасти свою душу, той її погубить.
Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.
Коли хто шукати ме душу свою спасти, погубить її, а хто погубить її, оживить її.
Fabrice is a political refugee from the Democratic Republic of Congo who went to Russia to save his life from bullets of the dictatorial regime.
Фабріс- політичний біженець із Демократичної республіки Конго, який виїхав до Росії, щоб урятувати своє життя від куль диктаторського режиму.
Magnus is severely damaged and Smokescreen is barely able to save his life and make it through an emergency space bridge with him.
Маґнус отримує серйозні пошкодження, і Смоукскрін ледве врятує своє життя та пробивається з ним через аварійний космічний міст.
Lifeguards tried to save his life but unfortunately he had lost way too much blood.
Медики відчайдушно намагались врятувати його життя, але марно- занадто багато крові він втратив.
Результати: 80, Час: 0.0485

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська