TO SUCCEED IN LIFE - переклад на Українською

• для успіху в житті

Приклади вживання To succeed in life Англійська мовою та їх переклад на Українською

In my opinion, in order to succeed in life, sports and studies must be harmoniously combined.
На мою думку, щоб досягти успіху в житті, повинні гармонійно поєднуватись спорт та навчання.

The famous author and humorist Mark Twain wrote that to succeed in life, you only need two things:
Відомий американський письменник Марк Твен вважав:«Щоб досягти успіху в житті, потрібні лише дві речі:

Mark Twain must have had consultants in mind when he wrote:“To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.”.
Відомий американський письменник Марк Твен вважав:«Щоб досягти успіху в житті, потрібні лише дві речі: невігластво і впевненість у собі».

She wants to succeed in life but the cruel world of show business doesn't want this naive girl.
Вона хоче сама добитися успіху в житті, але жорстокий світ шоу-бізнесу не приймає наївну дівчину.

But if you want them to succeed in life and grow into healthy,
Але, якщо ви хочете, щоб дитина домігся життєвого успіху і виріс здоровим

If you want to succeed in life, you must develop your ability to make a decision.
Якщо ти хочеш досягти успіху в житті, ти повинен розвивати своє вміння приймати рішення.

you teach him one of the basic tools to succeed in life.
ви дасте їй один з основних інструментів, необхідних для життєвого успіху.

Don't be fixated on the idea that everyone needs a degree to succeed in life.
Не зациклюйтеся на ідеї, що кожен повинен бути фахівцем, щоб досягти успіху в житті.

In secular terms this belief is translated into the assertion that all people have an equal opportunity to succeed in life.
У світських термінах ця віра перекладається на твердження, що всі люди мають рівні можливості для досягнення успіху в житті.

yoga you will find enough strength to succeed in life.
заняттях йогою ви знайдете достатньо сил для того, щоб досягти успіху в житті.

helping them to succeed in life.
допомагаючи їм добитися успіху в житті.

Developing an abundance mentality is one of the most powerful ways to succeed in life.
Розробка великою кількістю менталітет є одним з найбільш потужних способів досягнення успіху в житті.

pretend to be who something they are not, in order to succeed in life or achieve a goal.
прикидаються тими, ким вони не є насправді, для того, щоб досягти успіху в житті або домогтися якоїсь мети.

develop in themselves the qualities needed to succeed in life.
розвивати в собі якості, необхідні для досягнення успіху в житті.

an education is undisputable, you don't necessarily have to have a college education to succeed in life.
важливість отримання освіти є безперечною, вам необов'язково мати вищу освіту, щоб досягти успіху в житті.

we do not always know how to succeed in life and achieve the goal,
ми просто далеко не завжди знаємо, як досягти успіху в житті і поставленої мети,

So, if you want to succeed in life, become a resident of our beautiful city for at least several years
Отож, якщо ви прагнете досягти успіху в житті, принаймні на кілька років стати мешканцем найбільшого у світі українського(за духом!)

i. e all those qualities that help to succeed in life, to show that anyone can achieve just what you want by his own example.
усіма тими якостями, які допомагають досягти успіху у житті, власним прикладом довести, що будь-хто може добитися всього чого бажає.

that the way to succeed in life is to never make any mistakes.
безвідповідальні бовдури. а по-друге, що шлях до успіху в житті- це ніколи не припускатись жодних помилок.

have the tools they need to succeed in life.
мають інструменти, вони повинні превстигнути в житті.