Приклади вживання
To the crown
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It will revert to the Crown permanently in October this year if it remains unclaimed- according to Finders.
У жовтні цього року він буде постійно повертатися до Корони, якщо він залишатиметься незатребуваним- згідно з Finders.
The money and property in the estates will revert to the Crown permanently if they remain unidentified.
Гроші та майно в маєтках повернуться до Корони назавжди, якщо вони залишаться невідомими.
The size and weight of the fetus at 27 weeks of pregnancy is approximately 1 kg in size from the sacrum to the crown about 27 see.
Розмір і вага плоду на 27 тижні вагітності становить приблизно 1 кг при його розмірі від крижів до тімені близько 27 см.
When it comes to the crown and words, you are sure that you are going to have a lovely inking at the end of the day.
Коли справа доходить до коронки та слів, ви впевнені, що в кінці дня ви збираєтеся мати чарівне малювання.
By the end of his life the entire judiciary in the country shifted exclusively to the crown, and the public life was completely different character than his predecessors.
До кінця його життя вся судова влада в країні перейшла винятково до корони, а державне життя одержало зовсім інший чим при його попередниках.
On the orders of Revolutionary Jean-Baptiste Carrier, thousands of people in Nantes, France were killed on suspicion of being loyal to the crown.
За наказом революціонера Жана-Батіста КАРІЕР(Jean-Baptiste Carrier) у Нанті, Франція, за підозрою в нелояльності до корони були страчені тисячі осіб.
his land went to the Crown.
його земля пішла до Коронки.
fragrant enjoyment without cruelty for every cell of your body- from heels to the crown of your head.
вільну від жорстокості, для кожної клітинки свого тіла, від п'яточок до маківки голови.
Similarly, the estate of Daisy Murray(widow of Thomas Murray) who died in Ealing in December 1988 will revert to the Crown in the next couple of months.
Аналогічним чином, маєток Дейзі Мюррей(вдова Томаса Мюррея), яка померла в Еліні в грудні, 1988 повернеться до Корони в найближчі кілька місяців.
The estate of Blanche Emily Philips will be referred to the Crown in 4 years' time after remaining unclaimed for almost 25 years.
Маєток Бланш Емілі Філіпс буде віднесений до корону за 4 років після того, як він залишиться незатребуваним протягом майже 25 років.
it returned to the Crown.
після його страти він повернувся до Корони.
These ownerless properties or what is phrased in the industry as Bona Vacantia could pass to the crown if no claims are made.
Ці безхарактерні властивості або те, що формулюється в промисловості, як Bona Vacantia може перейти до корону, якщо ніяких претензій не зроблено.
Family members and heirs have just 12 years to claim an estate once it has been reported unclaimed to the Crown.
Члени сім'ї та спадкоємці мають тільки 12 років, щоб претендувати на нерухомість, як тільки вона була повідомлена незатребуваною до Корони.
their property passes to the Crown as ownerless property(or‘bona vacantia').
їхня власність переходить до Корони як безхарактерне майно(або"добровільна вакансія").
the Kingdom of Valencia to the Crown.
Королівство Валенсія до Корони.
tightly tying a rope to the crown.
щільно прив'язавши до кроні мотузкою.
The Tower is home to the Crown Jewels, which can be seen by the public.
Ця вежа також є домом для королівської корони, що ви можете побачити.
And although there are no pretenders to the crown, who knows what will happen in a few years.
І хоча претендентів на корону сьогодні немає, хто знає, що станеться через кілька років.
Once an estate has been reported to the Crown as unclaimed, heirs to the estate have 12 years to claim their share.
Як тільки майно було повідомлено Короні як незатребуване, спадкоємці майна мають 12 років, щоб вимагати їх частку.
Although diplomatic representation is reserved to the Crown, Jersey has been developing its own international identity over recent years.
Незважаючи на те, що дипломатичне представництво зарезервоване для Корони, штат Джерсі розвиває свою власну міжнародну ідентичність протягом останніх років.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文