TO THE ENTRANCE - переклад на Українською

• до входу
• до під'їзду
• до вхідних
• в під'їзд
• до виходу
• до в'їзду

Приклади вживання To the entrance Англійська мовою та їх переклад на Українською

The web camera is located close to the entrance to the Mall, so you can close to consider the visitors.
Веб-камера розташована близько до входу в торговий центр, тому можна розглянути близько приходять сюди людей.

Next to the entrance to the Alcazaba are the ruins of a Roman theatre dating to the 2nd century which is undergoing restoration.
Поруч зі входом до фортеці знаходяться руїни римського театру датованого II століттям, який зараз реставрується.

In addition to the entrance to the system using individual accounts with virtually unlimited rights to use Windows by using a special type of account called"Guest".
Крім входу в систему за допомогою окремої облікового запису з практично необмеженими правами, користуватися Windows можна за допомогою спеціального виду аккаунта під назвою«Гість».

Right next to the entrance of the park stands the former palace of the Desvalls family,
Праворуч від входу в парк розташований колишній палац Десвалльсов,

Vessels are making their way to the entrance and exit through the Kerch Strait toward the Ukrainian ports," he said.
Судна здійснюють свій рух на вхід та вихід через Керченську протоку у напрямку українських портів",- сказав міністр.

Vessels make their way to the entrance and exit through the Kerch strait towards Ukrainian ports.
Судна здійснюють свій рух на вхід та вихід через Керченську протоку у напрямку українських портів.

From the front side, in addition to the entrance and the garage, a boiler room can be installed.
З передньої сторони, крім входу і гаража, може бути встановлена котельня.

Adjacent to the entrance of the Alcazaba are ruins of a Roman theatre dating to the 2nd century BC,
Поруч зі входом до фортеці знаходяться руїни римського театру датованого II століттям,

Minimum distance to the entrance of the car object(and whether there is free access);
Відстань мінімального під'їзду машини до об'єкту(і чи є вільний доступ);

The SMM observed a crater close to the entrance at school number 16(also on Kirova Street).
СММ бачила воронку поблизу входу до школи №16(також на вул. Кірова).

Then he brought me back to the entrance of the temple and there was water flowing from under the threshold of the temple toward the east,
І він вернув мене до дверей храму, аж ось виходить вода з-під порога храму на схід,

similar to the entrance to the underground bunker.
схоже на вхід в підземний….

he sent the Royal Navy to the entrance of the Black Sea.
він направив Королівський військово-морський флот до самого входу в Чорне море.

opposite to the entrance into the room.
на відміну від входу в кімнату.

the authenticator shall refuse the applicant access to the entrance to the protected wireless network.
то аутентификатор відмовляє претенденту у доступі на вхід в захищену бездротову мережу.

If you plan to have clients enter your home, it's best to pick a room that's close to the entrance.
Якщо вам належить приймати клієнтів на дому, то бажано, якщо кімната буде розташована близько до входу.

It is noted that men 1985 and 1995 years of birth were sent on foot to the entrance to Ukraine through the checkpoint goptovka in the Kharkiv region.
Зазначається, що чоловіки 1985 і 1995 років народження направлялися пішки на вхід в Україну через пункт пропуску Гоптівка в Харківській області.

was closed to the entrance of strangers.
закритий для входу сторонніх.

not to interfere with this process, strangers to the entrance is closed.
стороннім людям туди вхід закритий.

Two black cars with“Aidar”(volunteer battalion) markings were parked on the street opposite to the entrance of the building.
Дві чорні машини з позначенням"Айдар"(добровольчий батальйон) були припарковані на вулиці навпроти входу в будівлю.