ОКРЕМИЙ ВХІД - переклад на Англійською

• separate entrance
• private entrance

Приклади вживання Окремий вхід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Апартаменти розташовані в новому триповерховому будинку на 3-му поверсі, окремий вхід.
The apartments are located in a new three-storey house on the 3rd floor, with a separate entrance.

Приміщення, у яких утримуються тварини, повинні бути ізольовані від інших зон, мати окремий вхід(доступ до тварин)
Animal houses should be well isolated from other areas, with separate entrance(animal access)

вхід в арку та ліворуч, окремий вхід.
turn right, there is a separate entrance.

кожне з яких має окремий вхід.
each of which has a separate entrance.

Додаткова інформація: окремий вхід, майданчик для виїзної церемонії,
Extra details: separate entrance, platform for open-air wedding ceremony,

За рахунок такого розташування сходів мансарда отримає окремий вхід з вулиці, що дуже зручно,
Due to this arrangement of the interior stairs, the attic will receive a separate entrance from the street, which is very convenient,

На другий поверх котеджу"Біля річки" є окремий вхід, там розміщується двомісний номер категорії"Люкс"
On the second floor of the cottage"Bilya rychki" there is a separate entrance, there is a double room of the"Luxury" category

другому поверхах будинку та мають окремий вхід, що дозволяє компаніям працювати за своїм графіком
the first floors of the building, and have a separate entrance, that allows for companies to operate under their work schedule

кожна з яких має окремий вхід і невелику ділянку землі перед будинком.
each of which has a separate entrance and a small plot of land in front of the house.

що мають окремий вхід і є незалежними.
the number of stores, with a separate entrance and is independent.

що мають окремий вхід і є незалежними.
a number of shops with separate entrance and are independent.

які мають окремий вхід та вихід на вулицю або до торгівельного залу.
their secluded parts or premises(part of the premises), which have a separate entrance and access to the street or to the trading hall.

Головні умови- наявність окремого входу, наявність телефонної та інтернет-зв'язку.
The main conditions- a separate entrance, availability of telephone and Internet connection.

Розкішний номер з окремим входом, внутрішнім двориком та балконом.
Luxurious room with a private entrance, patio and balcony.

Господарі живуть у будинку(з окремого входу).
The owner lives in the house(with separate entrance).

Хостел Seven розташований в старовинному австрійському будинку з окремим входом.
The Seven Hostel is located in an old Austrian house with a private entrance.

кондиціонером та окремим входом.
air conditioning and private entrance.

Для першокласників передбачений окремих вхід із затишного внутрішнього дворика.
For the first-graders there is an individual entrance with a cozy patio.

Можливість окремого входу і входу безпосередньо з залу.
The possibility of a separate entrance and the entrance directly from the hall.

Є окремі входи до храмів Крішни та Нарасимхи.
There are separate entrances for the Krishna and Narasimha temples.