Приклади вживання To the naked eye Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
лазерної опорної зорі був майже таким же вражаючим для неозброєного ока, яким воно проявляється під час довгої фотографічної експозиції".proton auroras are invisible to the naked eye, so this option was immediately discarded.
однак протонні полярні сяйва невидимі для неозброєного ока, тому цей варіант науковці вже не розглядають.proton auroras are invisible to the naked eye, so this option was immediately discarded.
протонні полярні сяйва невидимі для неозброєного ока, тому цей варіант відразу відкинули.will tell you more about the night sky than normal to the naked eye.
скажуть Вам більше про зоряне небо, ніж звичайний неозброєний погляд.Although initially visible to the naked eye, it quickly faded
Місяць і Меркурій поверхнево схожі на неозброєний погляд, оскільки у них обидва відсутні атмосфериcan show places that are invisible to the naked eye Applicable to factory inspection products
може показати місця, які невидимі неозброєним оком. Застосовується до фабричних інспекційних продуктівAll the scientists in one voice say that climate changes are visible to the naked eye, they are global in naturethe head of the international community.">
Всі учені в один голос стверджують, що зміни клімату видно неозброєним оком, вони носять глобальний характерIt is faintly visible to the naked eye with an apparent visual magnitude of 4.74.[1]
Її видима зоряна величина становить 4, 74, тож її погано видно неозброєним оком.[1] Засновуючись на щорічнії зміні паралаксу 28. 04 мас,[2]нічне небо було б засліплене, принаймні, 1 мільйон зірок, видимих неозброєним оком(на відміну від 4000 зірок у нашому нічному небі, як видно з поверхні Землі).because the mismatch will be visible to the naked eye on the wall or on the floor.
неспівпадання будуть видні неозброєним оком на стіні або на підлозі.Mars will be not only visible to the naked eye as usual, but the same apparent size as the Moon.
Марс потраплять на найменші відстані одна від одної, Марс буде не тільки видимий неозброєним оком, як зазвичай, але такий же очевидний розмір, як Місяць.Tests in the lab showed that the scientists could distinguish normal DNA from cancer DNA by looking for a colour change in the gold particle solution that was visible to the naked eye within a few minutes.
Тести в лабораторіях продемонстрували, що вчені можуть відрізнити нормальну ДНК від ракової, просто дивлячись на зміну кольору в розчині- протягом декількох хвилин такі зміни видно неозброєним оком.was the brightest nova so far this century- easily visible to the naked eye[3].
вона досі залишається найяскравішою новою нашого століття і її легко видно неозброєним оком[3].the surface of the product and">that is visible to the naked eye, or you can define the taste;
по всій поверхні продукту і видно неозброєним оком чи можна визначити на смак.eat large amounts of food, invisible to the naked eye, plankton.
харчуються великою кількістю їжі, невидимого неозброєним оком,- планктоном.since all its lines will be perfectly visible even to the naked eye.
так як всі його лінії будуть прекрасно видно навіть неозброєним оком.can show places that are invisible to the naked eye Applicable to factory inspection products
може показати місця, невидимі неозброєним оком. Застосовується для продукції фабричних інспекційcolor of the object and to the naked eye directly observe the actual effect of the external landscape.
колір об'єкта і неозброєним оком безпосередньо спостерігати фактичний ефект зовнішній landscape.Найбільша планета Сонячної системи- блискучий дорогоцінний камінь для неозброєного ока, яка виглядає фантастично через бінокль
