TO THE SMELL - переклад на Українською

• на запах

Приклади вживання To the smell Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sometimes there is allergic to the smell of cigarettes, in this situation patient can not even near the Smoking room.
Іноді зустрічається алергія на запах сигарет, в даній ситуації хворий не може навіть знаходиться поруч з курилкой.

Then you go to the smell: to the right- to the left,
Тоді йдеш на запах: вправо- вліво,

similar to the smell of rotting raw meat.
схожого на запах гниючого сирого м'яса.

This is proven by a study where mice were trained to avoid any smell similar to the smell of cherry flowers.
Цей факт підтверджує дослідження, в ході якого мишей тренували уникати аромату, який схожий на запах вишневого цвіту.

The smell we relate to the smell of the rain, is the one produced by actynobacteria and cyanobacteria.
Аромат, що ми відносимо до запаху дощу, насправді виділяють актіно- і ціанобактерії.

The aroma that we refer to the smell of rain, in fact, isolated actin and cyanobacteria.
Аромат, що ми відносимо до запаху дощу, насправді виділяють актіно- і ціанобактерії.

The aroma that we refer to the smell of rain, in fact, isolated actin and cyanobacteria.
Запах, що ми відносимо до аромату дощу, насправді виділяють актин і ціанобактерії.

From the glittering Eiffel tower to the smell of freshly baking croissants,
Побачивши Ейфелеву вежу і вдихнувши запах свіжоспечених круасанів,

like cockroaches running up to the smell from all sides quickly, than crumbs.
таргани збігаються на його запах з усіх боків швидше, ніж на крихти.

Attachment to the smell should, beyond all doubt,
Прихильність до цього запаху слід, без сумніву,

you should pay attention to the smell, taste and color.
вам слід звернути увагу на її запах, смак і колір.

The results are clear: In the disgust condition"participants exposed to the smell….
Результати очевидні: у стані відрази«учасники, що стикнулися із запахом,….

Flying foxes dropped dead from roosting trees around Cairns during the heatwave with some residents forced to leave their homes due to the smell from thousands of rotting carcasses.
Летючі лисиці впали мертвими від сідало дерев навколо Кернса під час сильної спеки, і деякі жителі були змушені покинути свої будинки через запах тисяч тушок, що гниють.

But he tries not to exhale down, to the smell of formic acid did not cause an alarm.
При цьому він намагається не видихати вниз, щоб запах мурашиної кислоти не викликав тривоги.

is attracted equally to the smell of Limburger cheese and to the smell of human feet.
премія за відкриття того, що малярійних комарів(Anopheles gambiae) однаково приваблюють запахи лімбурзького сиру та людських ніг.

In addition, the cause of diseases of the joints may be allergic to the smell of food, environmental emissions,
Крім того, причиною виникнення захворювань суглобів може бути алергія на запах, продукти харчування,

There is some thought that the smell of the amniotic fluid is similar to the smell that the mother's breast have,
Існує думка про те, що запах навколоплідних вод нагадує запах материнського молока,

it was found that volunteers who were exposed to the smell of sweat stress,
проведених американськими вченими, виявилося, що добровольці, які перебували під впливом запаху стресового поту,

your neighbors are loyal to the smell of smoke, you can turn your stump into a selective fertilizer- wood ash.
ваші сусіди лояльні до запаху диму, ви можете перетворити свій пень в добірне добриво- деревну золу.

To the smell of burning was not the companion of your home, and fresh rooms did
Щоб запах гару ні супутником вашого будинку, а свіжу обробку кімнати не зіпсували скупчення жиру,