TO THE SOUTH-EAST - переклад на Українською

• на південний схід
• на південному сході

Приклади вживання To the south-east Англійська мовою та їх переклад на Українською

located less than three kilometers to the south-east, and may have the same composition
розташованого менш ніж за три кілометри на південному сході, і може мати однаковий склад

Papua New Guinea to the north; the Solomon Islands and Vanuatu to the north-east; and New Zealand to the south-east.
Вануату і Нова Каледонія на північному сході і Нова Зеландія на південному сході.

unearthing rocks of the Ordovician period to the South-East China, in Zhejiang province.
розкопуючи породи Ордовицького періоду на південному сході Китаю, в провінції Чжецзян.

a beautiful park to the south-east of the city centre with a playground,
красивий парк на південний схід від центру міста зі ставками,

where in more accessible areas of Khorasan, to the South-East of the Caspian sea, fell on the Iranian plateau South of the Alborz mountains.
де через більш доступні райони Хорасану, на південний схід від Каспійського моря потрапляли на Іранське нагір'я на південь від гір Ельбурс.

proceeding westward and to the south-east into an area below the Urmia basin
просувалася на захід та на південний схід, в край нижнього сточища Урмії

a medium-sized lake to the south-east Lac de Féronval, a small lake
озеро середнього розміру на південному сході Lac de Féronval, невелике озеро на північному кінці О-Дор Lac de la Plate Taille,

Go to the south-east,” he says.
Мається на увазі південний схід",- заявив він.

Instead, I moved to the South-east with him.
А згодом- вирушив із ним на Схід.

To the south-east of the village was the tract"Obijma".
На південний схід від села розкинулось урочище«Обійма».

At high speed, they flew to the South-East, towards the USA.
На високій швидкості вони летіли на південний схід, у бік США.

Kilometers to the south-east from Krakov Europe's major speleotherapy center is situated.
У 15 кілометрах на південний схід від Кракова знаходиться головний європейський центр спелеотерапії.

The tunnel is directed to the South-East, towards the sunrise at the winter solstice.
Тунель орієнтований на південний схід, точно на місце сходу Сонця в день зимового сонцестояння.

will send to the South-East of Ukraine humanitarian convoys.
будемо вимушені відправляти на південний схід України гуманітарні каравани.

This complex is located on the island of Malta, to the South-East of La Valletta.
Цей комплекс знаходиться на острові Мальта, на південний схід від Ла-Валетти.

The tunnel is oriented to the South-East exactly at the place of sunrise at the winter solstice.
Тунель орієнтований на південний схід, точно на місце сходу Сонця в день зимового сонцестояння.

The expansion of Anglo-Saxons was directed also to the south-east, and so they got to Donbass.
Експансія англосаксів поширилася також на південний схід і так вони досягли Донбасу.

Ayers Rock(Ayers Rock)- 450 km to the south-east is a unique beautiful place- Ayers Rock.
Айерс Рок(Ayers Rock)- в 450 км на південний схід знаходиться унікальне за красою місце- Айерс Рок.

Koniev's 2nd Ukrainian Front to the south-east.
2-го Українського фронту Koniev на південний схід.

in the subtropical zone, and stretches from the north-west to the south-east towards the Caspian Sea.
територія тягнеться з північного заходу на південний схід в сторону Каспійського моря.