TO THEIR CHILDREN - переклад на Українською

• до своїх дітей
• своїм діткам
• своєму потомству

Приклади вживання To their children Англійська мовою та їх переклад на Українською

fair manner show love to their children.
справедливим чином, показує дітям свою любов.

Some gene mutations are passed from parents to their children.
Генетична мутація передається від батьків до їх дитині.

This genotype is inherited from parents to their children.
Даний генотип успадковується від батьків до їхніх дітей.

Families did not realise what was happening to their children.
Рідні не розуміли, що відбувається з їхньою дитиною!

mothers are less available to their children.
матерів, менш доступні для їхніх дітей.

The capital accumulated by parents gives the best starting opportunities to their children;
Капітали, накопичені батьками, дають кращі стартові можливості їх дітям;

Parents are concerned about the harm that anesthesia may cause to their children.
Зазвичай батьків турбує той факт, що анестезія може завдати шкоди здоров'ю їхньої дитини.

Helping families stay close to their children.
Допомагати родинам бути поруч зі своїми дітьми.

Why are the parents so blind to what is happening to their children?
Чому ж батькам так складно помітити, що з їх дитиною щось відбувається?

The message is transmitted repeatedly to their children.
Цей стан часто передається її дітям.

After all, they have to give medicines to their children.
Адже їм доводиться давати медикамент власним дітям.

Well, sometimes parents have to lie to their children to protect them.
Чтож, иногда родители обманывают чтобы защитить своих детей.

They feel that this can't be happening to their children.
Вони думають, що це не може статися з їхніми дітьми».

more intelligently relates: to their children, work, spouse,
більш розумно ставиться до своїх дітей, роботу, дружину,

Parents who read to their children at least 20 minutes every day fix warm relationships with them for ever.
Батьки, котрі читають своїм діткам принаймні 20 хвилин щодня, назавжди утверджують теплі стосунки з дітьми.

Parents after 35 are often more attentive to their children than young parents,
Батьки після 35 часто більш уважні до своїх дітей, ніж молоді батьки, у них було достатньо часу,

Parents who read to their children at least 20 minutes every day fix warm relationships with them for ever.
Батьки, які читають своїм діткам принаймні 20 хв. на день, назавжди закріпляють теплі відносини зі своїми дітьми.

change their own attitude to their children, try to understand them
змінюють власне ставлення до своїх дітей, намагаються їх зрозуміти

with women seeking more intelligent men to pass on the best genes to their children.
коли жінки шукали чоловіка розумнішого за себе, щоб передати своєму потомству кращі гени.

Experts prepared a series of video recommendations that will help parents in finding an approach to their children.
Експерти підготували цикл відеорекомендацій, що допоможуть батькам знайти підхід до своїх дітей.