TOMATO JUICE - переклад на Українською

• томатний сік
• томатного соку
• томатним соком
• томатному соку

Приклади вживання Tomato juice Англійська мовою та їх переклад на Українською

infuse tomato juice and mix up together all these components. Leave it for….
покласти м'ясо, залити все томатним соком і….

Tomato juice should be drunk for 20-30 minutes before meals,
Томатний сік потрібно пити за 20- 30 хв до їди, оскільки він підвищує готовність шлунка

kefir or tomato juice.
кефіру або томатного соку.

Therefore it is better to give preference to sweet green tea, Tomato juice and parsley.
Тому краще віддати перевагу солодкому зеленому чаю, томатному соку и зелени петрушки.

cold along with tea or tomato juice.
холодної разом з чаєм або томатним соком.

However, tomato juice can be very high in salt,
Проте томатний сік може містять велику кількість солі- мінералу,

topped up with a little water or tomato juice.
доливаємо трохи води або томатного соку.

Tomato juice can be a convenient
Томатний сік може бути зручним

in the United States, most tomato juice is made from tomato paste.
у США велика частина томатного соку проводиться на основі томатної пасти[4].

Tomato juice should be drunk for 20-30 minutes before meals,
Томатний сік потрібно пити за 20-30 хвилин до їжі,

may want to avoid tomato juice as it can worsen symptoms(28).
можуть хотіти уникати томатного соку, оскільки це може погіршити симптоми(27).

Tomato juice lowers blood pressure;
Томатний сік знижує кров'яний тиск,

0.9 g of red pepper was given in capsule form or naturally in tomato juice before each meal.
9 грам червоного перцю в формі капсул або в якості природного компонента томатного соку перед кожним прийомом їжі.

However, some believe that tomato juice may not be as healthy as whole tomatoes due to the high sodium content found in certain brands.
Проте дехто вважає, що томатний сік може бути не таким корисним для здоров'я, як цілісні помідори, через високий вміст натрію в деяких брендах.

Kir IBA Spritzer Rockymountain Railway- 1 part tomato juice, 1 part lemon soft drink, 1 part white wine.
Кір(англ. Kir) Спритцер(Шорле) Рокімаунтен Рейлвей(англ. Rockymountain Railway)- 1 частка томатного соку, 1 частка лимонного газованого напою, 1 частка білого вина.

In order to figure out how to make tomato juice from a tomato at home,
Для того щоб розібратися, як приготувати томатний сік з помідорів в домашніх умовах,

it can be used to make either ketchup or reconstituted tomato juice.
може використовуватися для виготовлення кетчупу, або відновленого томатного соку.

tomato products like tomato juice may reduce your risk of certain chronic diseases.
томатними продуктами, такими як томатний сік, може знизити ризик розвитку деяких хронічних захворювань.

1 tbsp. tomato juice. Dinner: fruit.
1 ст. томатного соку. Вечеря: фрукти.

In fact, Americans get more than 80% of their lycopene from tomatoes and products like tomato juice(10).
Фактично, багато людей отримують більше 80% лікопіну з помідорів і таких продуктів, як томатний сік(10).