TUBULES - переклад на Українською

• канальці
• трубочки
• канальцях
• канальців
• трубочок
• канальцями

Приклади вживання Tubules Англійська мовою та їх переклад на Українською

goes in the opposite direction: from the blood into the tubules lumen.
відбувається в протилежному напрямку- з крові в просвіт канальців.

which causes the tubules of the kidneys to increase reabsorption of sodium,
що змушує канальці нирок збільшувати реабсорбцію натрію

which has tubules with fluid and nerve cord processes stretching to the pulp(nerve).
який має трубочки з рідиною і відростками нервових клітин, що тягнуться до пульпі(нерва).

forming tubules, bubbles and extended cavity of the tank.
що утворюють канальці, бульбашки і розширені порожнини- цистерни.

was not associated with the suppression of early sodium reabsorption in the proximal renal tubules.
не був пов'язаний з пригніченням ранньої реабсорбції натрію в проксимальних ниркових канальцях.

which allows these substances not to stagnate in the tubules, but to be constantly in motion,
дозволяє цим субстанцій не застоюватися в канальцях, а постійно перебувати в русі,

The latter leads to the fact that these tubules are completely filled with urine(it can not stand out, because in normal renal tubules flow into the collecting tubes,
Останнє призводить до того, що ці канальці повністю заповнюються сечею(вона не може виділитися, адже в нормі ниркові канальці впадають в збірні трубочки,

such as glomeruli, tubules, etc.
такі як клубочки, трубочки тощо.

one of which can be used as a vapor tubules, which, for unknown reasons,
різних діаметрів), одну з яких можна використовувати як газовідвідну трубочку, які, по незрозумілих причинах,

the following 14 days. Ultrastructural changes in the nuclear apparatus and chromatin, sarcoplasmic reticulum tubules and near-nuclear space,
у першу добу після закінчення експерименту вивчали ультраструктурні зміни ядерного апарата і хроматину, канальців саркоплазматичної сітки

In the distal convoluted tubule, it was calcium, other things.
У дистальному звивистому канальці був кальцій та інші речовини.

This is the distal convoluted tubule.
Це є дистальні звивисті канальці.

The distal convoluted tubule actually goes pretty close to the Bowman's capsule.
Дистальний звивистий каналець знаходиться близько біля капсули Боумана.

Because this is one long tubule, like a little tube.
Тому що, це є одна довга трубочка, як маленький канал.

This is the distal convoluted tubule.
Це дистальний звивистий каналець.

the proximal convoluted tubule, and we have that Loop of Henle.
проксимальний звивистий каналець, та петля Генле.

And we have that distal convoluted tubule that goes like that.
Також ми маємо дистальний звивистий каналець ось тут.

In this tubule we know that on one side,
В цьому канальці, ми знаємо, що з однієї сторони,

This type of cancer develops from a cell in a kidney tubule, which becomes cancerous(malignant).
Цей вид раку розвивається з клітини в канальцеві нирки, яка стає раковою(злоякісною).

proximal just means near and tubule, you can imagine, is just a small tube.
проксимальний означає близький, а каналець- це маленька трубка.